工業貿易署的中小企業支援與諮詢中心
多謝你訂閱中小企業支援與諮詢中心(英文簡稱SUCCESS)的電子通訊及電郵通知。如你未能閱讀以下的電子通訊，請按此處。歡迎按此處瀏覽SUCCESS的私隱政策。
工業貿易署的中小企業支援與諮詢中心
SUCCESS 網頁 | 商業牌照 | 研討會 | 業務諮詢服務
English | 简体版

 

SUCCESS
電子通訊
18/11/2020

最新消息
專題消息
商貿消息
 
工業貿易署（工貿署）的中小企業支援與諮詢中心（英文簡稱 SUCCESS） 為中小企業提供營商資訊和諮詢服務的機構。想尋找免費的營商資訊和實用的諮詢服務，請即聯絡SUCCESS。
我們的網站：www.success.tid.gov.hk。
我們的客戶服務熱線：(852) 2398 5133。
最新消息


香港與新加坡「航空旅遊氣泡」生效


香港與新加坡兩地政府已公布雙邊「航空旅遊氣泡」的具體安排，兩地旅客在遵守一系列防疫措施後，在抵埗後可獲豁免檢疫隔離安排，出行目的和行程亦不受限制，而專屬航班將於2020年11月22日啟航。

請按此瀏覽相關新聞公布。

中小企業服務中心活動日誌


SUCCESS在其網站發布了「中小企業服務中心活動日誌」以加強現有四個中小企業服務中心，包括工業貿易署轄下的「中小企業支援與諮詢中心」(SUCCESS)、香港貿易發展局的「中小企服務中心」、香港生產力促進局的「中小企一站通」，以及香港科技園公司的TecONE的綜合服務。活動日誌方便企業可從單一平台獲取由四個中小企業服務中心所舉辦的研討會/講習班/活動的信息，並且提供連接至相關活動的網頁以便登記參與。

請按此瀏覽「中小企業服務中心活動日誌」。

與企業資金流有關的支援措施


因應中小企現金流壓力，SUCCESS編制了與企業資金流有關的支援措施的概要。

更多資料

經濟挑戰中對商界的支援措施


香港特別行政區政府在2020/21年度財政預算案及三輪防疫抗疫基金推出了共3,115億元的措施協助受新型冠狀病毒疫情影響的個人及企業，詳情請按此。至於政府為協助商界面對經濟挑戰而推出的支援措施，詳情請按此。

中小企資援組


中小企在過去一年的經營可謂挑戰不斷，生產力促進局明白最直接幫到中小企的正是額外資金。新成立的「中小企資援組」(SME ReachOut) 全力出動，走入工商地區，協助中小企了解各類型的政府資助計劃，尋找合適的方案，渡過逆境，轉危為機！
「中小企資援組」已於2020年1月1日開始投入服務，馬不停蹄主動接觸各行各業的中小企，透過免費面談，協助他們尋找合適的資助計劃，並解答申請上的疑難。
政府為中小企提供40多個資助計劃，資助範疇、金額和要求各有不同，往往令一眾中小企眼花撩亂。「中小企資援組」貼心的一對一免費諮詢服務，可針對諮詢人士的營商需要，集中介紹有關的政府資助計劃，從而鼓勵他們善用政府提供的支援，增強企業實力，令發展更上一層樓。
有關「中小企資援組」詳情或查詢，請致電2788 6262或電郵至sme_reachout@hkpc.org。



SUCCESS活動


網上研討會：「探索印尼電子商貿機遇」


(2020年11月23日以網上直播形式進行)
 
近年，印尼電子商貿市場發展蓬勃，為企業帶來莫大商機。是次研討會將有專家講解印尼當地的電子商貿市場情況，包括發展潛力、前景及疫情帶來的影響，以及香港企業在印尼發展電子商貿的例子。研討會亦邀請到企業代表分享在印尼發展線上業務的第一身經驗及面對的種種挑戰。同時，香港生產力促進局的代表將會介紹「發展品牌、升級轉型和拓展內銷市場的專項基金」（BUD專項基金），並講解BUD專項基金如何協助企業拓展海外市場。(此網上研討會以粵語進行)

更多資料

工業貿易署 / SUCCESS 支持的活動


香港可持續發展大獎 2020/21


此獎項由香港管理專業協會主辦，SUCCESS是支持機構之一。獎項旨在喚起商界關注可持續發展的重要性，並表揚對可持續發展作出承諾及在業務上獲得佳績的機構。獎項現正接受報名，截止報名日期為2021年2月1日。
 
更多資料

智瞻 2021


(2020年11月23日至27日以網上形式進行)

此網上活動由香港生產力促進局主辦。活動將透過一系列論壇分享2021年在轉型、技術及新經濟發展的未來趨勢，並在數碼商貿、可持續性與綠色科技、未來領袖才能、5G與物聯網及再工業化範疇作深入探討，協助企業在香港、大灣區及東盟市場開展或拓展業務。

發展品牌、升級轉型及拓展內銷市場的專項基金(BUD 專項基金)


「BUD專項基金」資助個別香港非上市企業推行有關發展品牌、升級轉型和拓展營銷的項目，從而提升他們在內地及東盟市場*的競爭力，促進他們在這些市場的發展。

為加強支援企業探索新市場及新商機，工貿署於2020年1月就「BUD 專項基金」推出新一輪優化措施。優化措施包括擴大專項基金的資助地域範圍至涵蓋所有與香港簽署自由貿易協定(自貿協定)的經濟體 **；增加每家企業累計資助上限至400 萬元，有關措施包括200萬元用於推行內地項目和200 萬元用於推行東盟及其他自貿協定經濟體項目；及提高首期撥款比率由核準政府資助總額的25%至高達75%。

「BUD專項基金」的進一步優化措施已於2020年4月9日起生效，包括取消每家企業用以推行內地項目和於其他與香港簽署自貿協定的經濟體推行項目（各200萬元累計資助）的地域使用區分。企業能靈活運用合共400 萬元的資助上限，推行內地項目或於其他與香港簽署自貿協定的經濟體推行項目。此外，企業如參與由政府有關機構或有良好信譽及往績的展覽商舉辦的虛擬展覽，亦可受惠於「BUD專項基金」下的資助。

「BUD專項基金」由香港生產力促進局擔任執行夥伴，協助推行計劃。2020年6月30日起已推出網上申請服務。如欲進一步了解或查詢資助計劃的詳情，歡迎瀏覽網站 www.bud.hkpc.org/ 或致電2788 6088 與香港生產力促進局聯絡。香港生產力促進局亦會定期舉辦研討會，以加強企業對「BUD專項基金」的認識。

2020年11月的活動資料如下：

日期 推廣活動/研討會專題
2020年11月20日      發展品牌、升級轉型及拓展內銷市場的專項基金
【優化內地計劃 + 自貿協定計劃】網上研討會 —
項目申請與執行簡介

歡迎企業踴躍參加。
 
* 東盟的成員國為文萊、柬埔寨、印尼、老撾、馬來西亞、緬甸、菲律賓、新加坡、泰國和越南。

**包括中國內地、新西蘭、歐洲自由貿易聯盟四國(即冰島、列支敦士登、挪威和瑞士)、智利、澳門、東盟十國、格魯吉亞和澳洲。

減薪及裁員的僱傭指引


經濟欠佳時，機構或須採取節流措施以渡難關。勞工處更新了減薪及裁員的僱傭指引小冊子及書冊，供僱主及僱員參考，並提醒僱主在《僱傭條例》下的責任。
 

「香港認可經濟營運商計劃」混合模式研討會：「運用電商扭轉＂疫＂境」


(混合模式研討會將於11月24日舉行)

在抗疫期間，香港海關仍然致力推廣「香港認可經濟營運商計劃」予本地貿易商，並於11月24日出席由香港網商會舉辦的混合模式研討會，推廣「香港認可經濟營運商計劃」予本地貿易商。
 
香港海關供應鏈安全管理科人員將會於研討會中詳細介紹「香港認可經濟營運商計劃」如何協助企業提升供應鏈安全以把握營商機遇，開拓海外市場。研討會亦邀請香港貿易發展局及業界代表詳述如何利用全新平台開拓外貿電商新商機，以及講解網上商店銷售方程式。
 
有興趣人士請掃描以下二維碼報名或透過以下途徑聯絡香港海關以查詢詳情。(此研討會以粵語進行)
 

FASHION ASIA HONG KONG 2020: 「FASHION CHALLENGES 網上論壇」


(2020年12月2及3日以網上論壇形式進行)

FASHION ASIA HONG KONG 由香港設計中心主辦，是香港特區政府推出的時裝發展創意建議的一部份。FASHION ASIA HONG KONG旨在鼓勵多領域跨界合作和交流，宣傳香港在亞洲時裝設計和貿易發展方面的核心地位。因應新型冠狀病毒疫情的最新發展，FASHION ASIA HONG KONG 2020：「FASHION CHALLENGES 網上論壇」將會在線上舉行予全球觀眾同時觀看，並現已開始接受登記免費參加。

廉政公署防貪諮詢服務


中小企業需要有一套良好的管治制度，達至有效營運，以及協助其維持公司形象及生意對象的信心。廉政公署防止貪污處為此推介轄下的特設小組 —— 防貪諮詢服務。有關服務專門就一般作業範疇（例如採購和人事管理），免費提供適切和保密的建議。企業可瀏覽該小組簡便易用的入門網站 ( http://cpas.icac.hk/ZH )，查閱服務詳情，以及獲取合時實用的防貪資源，例如員工行為守則、防貪指南及工具、個案分析、防貪貼士和防貪警示。
 
企業亦可按此訂閱防貪諮詢服務的電子通訊，定期收取最新的防貪資訊。

免費知識產權諮詢服務


知識產權署在香港律師會的支援下，為中小企業提供一對一的免費知識產權諮詢服務。如欲獲取更多資料及/或申請此服務，請瀏覽「香港 ─ 知識產權貿易中心」的專題網站：http://www.ip.gov.hk/ipcs。
專題消息


中小企業研討會錄影播放


為了盡量減低新型冠狀病毒疫情在社區擴散的風險，SUCCESS將不會為公眾提供「中小企業研討會錄影播放」，直至另行公布。

課程：「工廠業績指標(KPI)及提高業績策略」


(2020年12月3日於香港工業總會舉行)

該課程由香港工業總會主辦，將講解成本會計基本知識、規劃和管理工具、「人物、設備、製造產品所用的原材料、製造方法及環境」的基本概念和提升業務表現的策略，幫助企業探討提升工廠業績指標的重要策略和步驟。(參加需繳費，課程以粵語進行)

更多資料

T-box工作坊：「BUD專項基金簡介」


(2020年12月11日以網上直播形式進行)

該工作坊由香港貿發局主辦。受疫情影響，中小企的經營環境更具挑戰。政府推出多項支援措施，其中也進一步優化「BUD專項基金」，讓企業可開拓新市場及新商機，渡過難關。優化項目包括，企業能靈活運用合共400 萬元的資助上限，推行內地項目或於其他與香港簽署自貿協定的經濟體推行項目。此外，企業如參與由政府有關機構或有良好信譽及往績的展覽商舉辦的虛擬展覽，亦可受惠於「BUD專項基金」的資助。有見及此，本中心誠邀「BUD專項基金」執行機構代表介紹最新優化措施詳情，並詳細講解基金申請須知，屆時亦會介紹於2020年6月30日全新推出的網上申請服務。(工作坊以粵語進行) 

更多資料
 
商貿消息

《駐粵經貿辦通訊》


最新的《駐粵經貿辦通訊》經已出版。

更多資料
 

內地商業資料通告


工業貿易署就內地的經濟貿易法律法規發出了一系列的商業資料通告，供業界參考。最新的商業資料通告經已出版。
   
關於我們 | 會員服務 | 免責聲明 | 聯絡我們
版權屬香港特別行政區政府工業貿易署所有(二零零五年)
 
請勿回覆此電郵。如有疑問，請與SUCCESS聯絡 (電話：2398 5133 ；電郵：success@tid.gov.hk)。

若你不欲再收到SUCCESS電子通訊及電郵通知，請電郵至success@tid.gov.hk通知我們，並於郵件標題註明「取消訂閱電子通訊及電郵通知」。