多謝你訂閱中小企業支援與諮詢中心(英文簡稱SUCCESS)的電子通訊及電郵通知。如你未能閱讀以下的電子通訊,請按此處。歡迎按此處瀏覽SUCCESS的私隱政策。
工業貿易署的中小企業支援與諮詢中心

 

 
香港特別行政區政府(香港特區政府)工業貿易署(工貿署)的中小企業支援與諮詢中心(英文簡稱 SUCCESS) 為中小企業提供免費的營商資訊和諮詢服務。

我們的網站:https://www.success.tid.gov.hk/tc_landing.html
我們的電郵:success@tid.gov.hk
我們的客戶服務熱線:(852)2398 5133
(熱線及櫃台服務時間:星期一至星期五上午8:45至中午12:30及下午1:30至5:45,公眾假期除外)

更多資料

中小企服務中心「四合一」綜合服務

為了加強對中小企業的支援,以及加深中小企業對各項資助計劃和支援措施的認知,工貿署已於2019年10月整合了四個中小企業服務中心,即工貿署轄下的「SUCCESS」、香港貿易發展局(貿發局)的「中小企服務中心」、香港生產力促進局(生產力局)的「中小企一站通」和香港科技園公司(科技園)的「TecONE」,推出「四合一」的綜合服務,企業可在任何一個中心取得一般營商資訊、資助計劃資訊與諮詢服務等。此外,工貿署亦設立了一個名為「中小企連線」的網站,讓中小企業能在單一網上平台上獲取由四個中小企業服務中心及各政府部門提供的資訊和支援服務。

中小企連線」的「政府資助計劃

政府推出超過40個資助計劃去推廣和支援香港各行業及企業的發展。每個資助計劃均有不同的涵蓋範圍、資助額及申請要求。「中小企連線」的「政府資助計劃」網頁提供此40多個政府資助計劃的資料,包括概述及有用的超連結。網頁的搜尋工具支援多重篩選搜尋結果,方便企業尋找合適的資助計劃。

中小企連線」的「活動日誌

中小企連線」的「活動日誌」方便企業從單一平台獲取由四個中心及多個政府部門所舉辦的研討會、工作坊、展覽、會議、訓練課程等活動的信息和登記參與的超連結。
最新消息

2023-24香港工商業獎接受報名


香港特區政府全力支持的2023-24香港工商業獎,現正接受報名,歡迎從事製造業及服務業的香港公司參加。截止報名日期為2024年6月7日。

更多資料有關新聞公報

「四合一」研討會系列


四個中小企業服務中心不時合作舉辦「四合一」研討會系列。此研討會系列於2024年上半年的主題為「電子商貿」、「環境、社會及管治」及「資助計劃」。其即將舉行關於「電子商貿」及「環境、社會及管治」的實體及網上研討會詳情如下,歡迎有興趣人士透過當中列出的連結登記,費用全免。

一. 「內地電商平台及數碼營銷簡介」研討會

(2024年4月23日於工業貿易大樓舉行)

此研討會由工貿署轄下的「SUCCESS」舉辦。是次研討會將分析中國內地最新的數碼營銷趨勢、講解網上消費者的購買行為,以及介紹內地電商網站平台。研討會亦探討香港企業如何善用內地數碼營銷,以協助中小企業選擇合適的推廣方法和銷售渠道以提高營銷效率。(此研討會以粵語進行)

更多資料登記

二. 《「中小企資援組」網絡研討會》:「資助推動供應鏈升級 雙軌實踐 ESG與轉型」網上研討會

(2024年4月25日以網上直播形式舉行)

此網上研討會由生產力局的「中小企資援組」舉辦。是次研討會將講解如何善用政府資助實現升級轉型及「綠色」可持續發展,並分享強化供應鏈及環境優化策略,包括供應鏈最新趨勢、升級轉型實踐應用及ESG可持續發展策略,以協助中小企業掌握雙軌轉型的關鍵策略,增強企業持續發展能力。(此網上研討會以粵語進行)

更多資料登記

品牌達人會客室 –「工商機構支援基金」— 香港螺絲業協會

為鼓勵及協助香港企業建立品牌,並在內地及海外市場進行推廣,工貿署透過訪問本地品牌的代表和專家,將他們的成功故事及經營策略與業界分享。香港螺絲業協會主席徐炳輝先生早前接受了工貿署的訪問,分享香港螺絲業的發展,以及協會如何利用「工商機構支援基金」的資助推廣香港螺絲業的智能加工技術,拓展內地及海外高增值市場。

更多資料

「香港青年工業家獎」暨「傑出工業家獎」2024現已接受提名

香港工業總會(工總)於1988年創辦年度「香港青年工業家獎」,至今已有超過250位年齡介乎21歲至45歲的年青工業家獲獎。自2002年起,工總亦設立了「傑出工業家獎」,每年表揚一位對香港工業界和社會作出重大貢獻的資深工業家。

獎項旨在表揚在香港工業界成就超卓、對整體經濟和社會有重大貢獻的香港工業家。同時也希望可以向社會各界彰顯工業對香港經濟的貢獻和重要性,啟發更多年青人投身工業,推動創新,延續香港工業的輝煌成就。

「香港青年工業家獎」暨「傑出工業家獎」2024現已接受提名。截止提名日期為2024年5月31日。有關參選資格及提名程序,請瀏覽獎項網站www.yiah.org

環保署公布管制即棄膠餐具和其他塑膠產品的適應期安排

管制即棄膠餐具和其他塑膠產品的相關法例將於2024年4月22日(星期一,世界地球日)開始實施,首六個月為適應期。環境保護署(環保署)於2024年4月12日公布適應期的安排。

環保署署長徐浩光博士於2024年4月12日在簡介會上表示,自相關法例於2023年10月獲立法會通過以來,環保署一直積極為實施管制作好準備和部署。新法例實施後,環保署會採取循序漸進的執行模式,在六個月的適應期內派員巡視相關業務地點的運作情況,集中宣傳教育,並提供建議和資訊,協助企業符合新法例的規定。環保署建議商戶應盡快在適應期内用完受規管產品的存貨以避免造成浪費,並應盡早預備合適的替代品。

在適應期內,環保署人員不會對違規業務進行執法。環保署會在適應期初期安排人員主動巡視本港20 000間餐飲食肆及20 000間零售店和酒店賓館,集中宣傳教育工作。在適應期的後期,環保署會安排人員重點針對仍未符合規定的業務地點,向他們再次講解法例要求,並提供建議和資訊,以期他們在適應期後能符合法例要求。

適應期過後,環保署仍會採取宣傳教育先行的模式。如發現有商戶仍未合規,會先了解個別商戶的實際情況及困難,按情況作出適當的宣傳教育、勸喻或警告。針對屢勸不改的業務,視乎實際情況,採取執法行動。

環保署於2024年4月12日為傳媒舉辦簡介會,介紹了環保署就新法例實施向業界和公眾進行的一系列宣傳教育工作和業界的準備情況,並邀請餐具及酒店洗漱用品供應商代表展示非塑膠即棄餐具產品及酒店洗漱替代品。

為了令社會各界明白管制計劃的內容,環保署已啓動一系列宣傳教育工作,包括走訪20 000 間中小型食肆、向11 000間零售店和1 800間酒店和賓館派發針對個別行業的宣傳單張、舉行約50場行業培訓講座、推出「截塑」主題網站(www.cuttheplastics.hk),以及增設專頁向酒店業提供酒店洗漱用品替代品供應商和產品的資訊等。此外,環保署亦透過不同渠道發放宣傳片和聲帶,以及相關行業的宣傳短片、海報及廣告,並主動在網上平台發布懶人包澄清誤解訊息等,增加社會大眾對管制內容的了解。

針對餐飲業界尋找替代品的關注,環保署已於2022年1月委聘香港品質保證局設立「綠色餐具平台」(www.greentableware.hk),協助業界選購合適的替代品。為進一步便利餐飲業界的採購工作,環保署亦正優化系統,每件已登記綠色餐具平台的產品將會獲發一個獨有的二維碼,供應商只需將二維碼印在相關產品或產品包裝上,業界便可即時確認及購買。

徐浩光博士說:「塑膠污染的問題已經威脅環境生態和人類健康,『減塑』、『走塑』近年已成為國際間的共識,亦是國際大趨勢,香港也要趕上『走塑』的步伐。條例不針對一般市民,只是從供應方面控制,市民毋須擔心。我們會繼續協助業界適應新法例的要求,亦呼籲市民減少使用即棄塑膠產品,將『走塑、走即棄』的文化融入日常生活之中。」

有關新聞公報,請參閱https://www.info.gov.hk/gia/general/202404/12/P2024041200224.htm
 

律政司發布《粵港澳大灣區法治建設行動綱領》

律政司於2024年4月12日發布《粵港澳大灣區法治建設行動綱領》(《行動綱領》),闡述未來就粵港澳大灣區(大灣區)法治建設工作的基本方針、發展路向和具體政策措施。

律政司司長林定國資深大律師表示,在《粵港澳大灣區發展規劃綱要》(《規劃綱要》)發表第五年這階段性時刻,律政司首次發布《行動綱領》這份重要的政策文件,展示律政司對大灣區建設工作高度重視和積極務實的態度。他說:「律政司將以行動作為手段,以結果作為目標,在今屆政府任期內,以實事求是的精神落實《行動綱領》,以切實的成果助力建設『法治灣區』。」

林定國指出,《行動綱領》當中有兩大重點:確立「三連、兩通、一灣區」的基本方針,以及與業界和其他持份者加強協作以有效落實《行動綱領》訂定的各項政策措施。

律政司一直積極推動大灣區的法治建設工作,務求充分發揮《規劃綱要》下確立香港作為亞太區國際法律及爭議解決服務中心的角色,助力大灣區利用「一國、兩制、三法域」的獨特優勢。律政司會持續積極透過機制對接、規則銜接,以及人才連接這三個範疇作為「三連」,推動灣區法治建設硬件、軟件這兩個領域的互通,最終實現區內不同城市強強聯手和各展所長,不同法律制度相互協作和各顯其利的「一灣區」目標。

就「三連」的具體措施,身兼「粵港合作法律及爭議解決專班」及「港深法律合作專班」港方牽頭官員的律政司副司長張國鈞表示,在機制對接方面,律政司除了繼續用好已經與粵港澳大灣區內相關部委及持份者建立的機制,亦會積極推動與最高人民法院共同設立大灣區高層恆常對接平台,推進大灣區司法和法律實務及研究工作,包括密切跟進各項民商事司法協助安排的落實情況等。同時,律政司亦將推動設立粵港澳大灣區法律及爭議解決服務的資訊平台,便利三地民眾和企業能夠掌握全面和準確的資訊。

就規則銜接,律政司一方面會繼續積極爭取擴大「港資港法」以及「港資港仲裁」措施的適用範圍,推動區內法律和爭議解決專業優勢互補,以促進市場銜接;另一方面,為促進專業服務銜接,律政司會推動制定大灣區非訴訟爭議解決規則的最佳做法,銜接及協調大灣區內不同爭議解決服務;籌劃在香港舉行大灣區調解員培訓課程;設立大灣區線上爭議解決平台,服務大灣區建立多元化糾紛解決機制;並繼續積極支持香港調解機構以特邀調解組織方式參與大灣區內地法院的商事調解案件。

至於人才連接方面,律政司亦會推動新的措施,包括將會成立「香港國際法律人才培訓學院」,助力區內匯聚及培養更多涉外法律人才;積極推進成立大灣區律師的特定平台組織,有系統地推動大灣區律師的專業發展工作,協助香港法律界融入大灣區建設,打造更具競爭力的法律服務品牌;同時,亦會繼續組織各項互訪和交流活動,促進大灣區內法律人才流通及協同發展。

林定國強調,律政司會繼續與各界持份者深化合作,包括與內地相關部委建立恆常高效的對接機制,以及持續聆聽業界和其他持份者的意見,鼓勵業界開拓新機遇,同時助力業界搭建交流協作的平台,達致大灣區內共商、共建、共享,融合發展,為國家重大發展戰略作出貢獻。

《粵港澳大灣區法治建設行動綱領》已上載至律政司網頁(www.doj.gov.hk/tc/publications/pdf/gba_action_plan_tc.pdf)。

有關新聞公報,請參閱https://www.info.gov.hk/gia/general/202404/12/P2024041200206.htm?fontSize=1
 

香港.全球人才高峰會將於2024年5月7及8日舉行

香港人才服務辦公室(人才辦)於2024年4月11日公布,「香港.全球人才高峰會」將於於2024年5月7及8日在香港會議展覽中心舉行。

行政長官於2023年《施政報告》提出,舉辦高峰會推動區域招攬人才交流和合作。人才辦總監劉鎮漢表示:「高峰會將匯聚世界各地和內地政界、學術、商界及其他界別領袖,交流人才發展趨勢和經驗,推廣香港作為國際人才樞紐和國家人才門戶的雙重角色和優勢。」

高峰會分三部分,包括5月7日的「國際人才論壇」、5月8日的「粵港澳大灣區人才高質量發展大會」,以及該兩日期間舉辦的「機遇匯人才博覽展」。高峰會將邀請來自內地和海外的政府代表、學者、商界領袖、行業翹楚和人力資源機構等出席,旨在向世界展示香港在「一國兩制」下,「背靠祖國、聯通世界」的獨特優勢,以及作為國際人才樞紐的魅力。同時,亦促進國際與大灣區內的人才交流和合作,推動香港和大灣區高質量發展,共建大灣區高水平人才高地。

此外,博覽展將讓國際、本地和大灣區內重要企業和合作伙伴,向與會者和世界各地人才展示香港和內地的機遇,以及各行各業的發展前景。博覽展現接受已抵港人才和市民預先透過高峰會網站(www.hkengage.gov.hk/GlobalTalentSummit)登記,並於選定日期憑二維碼入場。論壇和發展大會則設網上直播連結國內外人才並讓公眾收看。

同時,人才辦的數碼和社交媒體已從微信領英擴展至FacebookInstagram。參展機構、已抵港人才和市民可參閱高峰會網站或上述平台了解高峰會及博覽展最新資訊,或電郵至gts@hkengage.gov.hk查詢。

有關新聞公報,請參閱https://www.info.gov.hk/gia/general/202404/11/P2024041100268.htm?fontSize=1

《保障消費者防詐騙約章2.0》

繼2023年推出的《保障消費者防詐騙約章》,香港金融管理局(金管局)於2024年4月10日宣布與香港銀行公會(銀行公會)推出《保障消費者防詐騙約章2.0》(《約章2.0》),透過更多機構及商戶的參與,擴大《約章》的覆蓋範圍,進一步協助公眾防範信用卡騙案及其他數碼詐騙。

《約章2.0》獲得超過230間金融機構及商戶的參與,當中包括銀行、保險、強制性公積金(強積金)、證券及期貨業界、餐飲、物流、運輸、旅遊、零售等,涵蓋市民日常生活的更多領域。《約章2.0》更獲得機場管理局、消費者委員會、香港警務處、保險業監管局、強制性公積金計劃管理局、證券及期貨事務監察委員會和旅遊業監管局的全力支持。

《約章2.0》聚焦四項主要原則,協助公眾識別信用卡騙案和其他數碼詐騙,以防範冒充金融機構及商戶發送的釣魚詐騙訊息。參與機構承諾不會透過任何即時電子訊息向客戶發送超連結於線上索取客戶的銀行、信用卡、投資、保險及強積金帳戶或其他重要個人資料,和承諾傳遞防詐騙的教育訊息。

金管局總裁余偉文表示:「我們很高興去年推出的《保障消費者防詐騙約章》得到社會各界的支持及正面迴響。今年,我們再接再厲推出《約章2.0》,邀請更多金融機構及來自不同行業的商戶參與,進一步凝聚各方力量,共同提升防範數碼詐騙的力度及成效。我們期望,隨着《約章》深入各行各業,更廣泛地涵蓋市民大眾日常生活的接觸面,再配合金管局各項防詐騙措施,多管齊下加強市民防範騙案的能力。」

活動上,金管局副總裁阮國恒與銀行公會及支持機構代表,分享最新騙案手法,以及各機構在防範騙案方面所實施的措施,反映各界都不遺餘力應對層出不窮的詐騙手法,保護公眾避免誤墮騙案。金管局再次提醒公眾切勿胡亂「撳link」,在處理任何可疑連結時都要保持謹慎,提防受騙。

有關新聞公報,請參閱https://www.info.gov.hk/gia/general/202404/10/P2024040900493.htm?fontSize=1

運輸署邀請有興趣人士申請的士車隊牌照

運輸署於2024年4月10日公布,將於2024年4月12日起邀請有興趣人士申請的士車隊牌照,截止時間為2024年5月31日正午十二時正。經考慮業界反應及平衡確保的士車隊質素的需要,是次邀請擬發出五個或以下的的士車隊牌照。

政府早前推出一系列措施以提升個人化點對點交通服務的整體質素,包括引入的士車隊制度,相關法例已於2023年12月22日生效。

政府發言人表示:「我們希望藉着引入的士車隊制度,讓提供優質服務的的士車隊在行業中起示範和帶頭作用,透過市場演化逐漸改變行業生態,同時促進不同車隊,以及車隊和非車隊的士之間的良性競爭,鼓勵業界精益求精,提升服務水平和行業形象,讓乘客、司機以至社會整體受惠。」

在的士車隊制度下,運輸署會發出的士車隊牌照,並通過牌照條件規管車隊的營運和管理,包括就車隊規模、車齡,以及車隊持牌人須提供的服務作出相關要求,例如必須提供網約渠道(包括手機程式及網站)和電子支付方式,及在車廂內安裝閉路電視系統與提升駕駛安全的科技裝置等。的士於加入車隊時的車齡不得超過三年,整個牌照期內車齡不得超過十年。車隊規模方面,混合或市區的士車隊須有300至1 000輛的士,而新界的士車隊則須有100至350輛。

發言人說:「為鼓勵業界參與,運輸署會推出多項措施,以便利的士車隊營運。收費方面,車隊可就預訂行程自訂收費,形式可以是在的士計程錶收費之外收取一筆事先與乘客協定的預約費,或在行程開始前與乘客協定整筆車費。車隊持牌人亦可為其車隊的士設計車身及標記(須經運輸署署長批准),政府亦會透過其官方渠道為持牌車隊宣傳,並在機場、部分跨境口岸(包括香園圍口岸、深圳灣口岸及港珠澳大橋香港口岸)、高鐵西九龍站、部分機鐵站、啟德郵輪碼頭、香港迪士尼樂園等地方設置數十個車隊的士專屬停車處,以便接載已預約車隊的士的乘客。運輸署會繼續物色合適地點,設置更多車隊的士專屬停車處。」

另外,政府已物色兩幅分別位於青衣及大埔的用地,並計劃以短期形式將用地批予各車隊持牌人共同使用,作泊車和簡單維修等用途,以助車隊持牌人為其車隊的士提供更好的維護和管理,提升服務質素。

此外,政府會透過智慧交通基金鼓勵的士車隊進行研究和應用科技以改善的士服務的安全和質素。智慧交通基金管理委員會日前已原則上同意在基金下增設新的「研究和應用」項目類別,供的士車隊持牌人申請資助。車隊持牌人須訂定其申請項目的研究目標,以供基金管理委員會審批,並承諾日後會應用獲基金資助的相關設備(例如車隊管理系統和科技裝置)收集旗下的士的營運和駕駛安全數據,以及進行分析研究,以加強的士服務質素、改善司機駕駛安全和提升的士營運效率。每個車隊持牌人最高可獲資助一千萬元,最高資助比例為其項目預計成本的七成。獲資助的項目一般為期不超過兩年,有關詳情將另行公布。

的士車隊牌照的申請詳情和條款以邀請文件為準。有興趣申請的人士可自2024年4月12日(星期五)上午十一時起,於辦公時間內到九龍油麻地海庭道11號西九龍政府合署南座14樓運輸署的士組的辨公室(電話:3842 5820;傳真:2824 2176)索取邀請文件,或於運輸署網頁(www.td.gov.hk/tc/transport_in_hong_kong/public_transport/taxi/index.html)下載邀請文件。

申請人必須按邀請文件的條款,填妥及遞交申請表格、服務建議書和相關證明文件(一份正本及七份清晰的影印本)。申請須以信封密封,信封面上須清楚註明「2024年的士車隊牌照申請」。申請人必須於2024年5月31日(星期五)正午十二時前,把申請放入位於九龍油麻地海庭道11號西九龍政府合署南座10樓運輸署總部接待處的運輸署投標箱內。逾期遞交或未有放入運輸署投標箱的申請,概不受理。

有關新聞公報,請參閱https://www.info.gov.hk/gia/general/202404/10/P2024041000189.htm
 

民政及青年事務局推出新一輪創新創業資助計劃

民政及青年事務局(民青局)聯同青年發展委員會(青發會)於2024年4月8日宣布在青年發展基金下推出新一輪粵港澳大灣區青年創業資助計劃及創新創業基地體驗資助計劃,邀請合資格非政府機構提交申請。

行政長官在2023年《施政報告》強調政府會持續推動青年發展,繼續落實及完善《青年發展藍圖》,而《藍圖》中有不少措施是鼓勵和支持香港青年創新創業。

粵港澳大灣區青年創業資助計劃資助非政府機構推行青年創業項目,為有意在香港和大灣區內地城市創業的青年提供起動資金,同時為創業青年提供創業支援及孵化服務,協助他們應對創業初期所遇到的困難,扶持他們建立和發展業務。在上一輪計劃下,獲資助機構合共招募了217隊青年創業團隊,均在香港設立業務,當中超過70個團隊亦已落戶深圳、廣州、珠海等大灣區內地城市。

此外,為了進一步鼓勵青年探索內地龐大市場的創業機遇,民青局和青發會推出創新創業基地體驗資助計劃,涵蓋的範圍由大灣區內地城市擴闊至內地各省市,資助非政府機構舉辦內地城市創新創業基地的體驗項目,加強香港青年對於內地的雙創基地及相關政策和配套措施的認識,從而協助他們日後考慮落戶相關基地創業。

兩個資助計劃的申請詳情已上載於青發會網頁(www.ydc.gov.hk/tc/programmes/startup/fund.html)。有興趣的非政府機構可遞交申請,截止日期如下:

(一) 粵港澳大灣區青年創業資助計劃︰2024年6月7日或之前
(二) 創新創業基地體驗資助計劃︰2024年5月17日或之前

有關新聞公報,請參閱https://www.info.gov.hk/gia/general/202404/08/P2024040800476.htm

差餉及地租須於2024年4月30日或之前繳交

2024年4月至6月季度徵收差餉及/或地租通知書已經發出,並須於2024年4月30日或之前繳交。

該通知書已計算該季度的差餉寬減,每個評估差餉物業以1,000元為上限。如物業該季的應繳差餉額少於差餉寬減額,所有剩餘的寬減額將不能用以抵銷任何一季度的未繳差餉。是項寬減不適用於地租。

該季度的通知書已列明2024至25年度重估後的應課差餉租值。市民若反對新的應課差餉租值,須使用指定表格(R20A)向差餉物業估價署署長提交建議書。他們亦可使用差餉物業估價署網站(https://www.rvd.gov.hk/tc/index.html)提供的「遞交表格電子化」服務,以電子表格(e-R20A)作出反對。表格必須在5月31日或之前送達差餉物業估價署。無論提出反對與否,繳納人必須在最後繳款日期或之前繳交差餉及/或地租。

繳納人繳交差餉及/或地租,可:

(一)使用銀行自動轉帳、繳費靈、銀行自動櫃員機、轉數快或網上銀行;
(二)上載電子支票/電子本票到「電子支票支付」網站:www.payecheque.gov.hk
(三)將劃線支票郵寄香港深水埗郵政局郵政信箱28000號庫務署收(請注意,郵資不足的信件將不獲接收);或
(四)前往本港任何一間郵政局或指定的便利店(即7-Eleven、OK便利店、VanGo或U購select)繳交。查詢各區郵政局地址及辦公時間,請致電香港郵政查詢熱線2921 2222或瀏覽網頁https://www.hongkongpost.hk/tc/home/index.html

如繳納人仍未收到通知書,可經以下途徑索取通知書補發本或查詢應繳款額:(i)瀏覽差餉物業估價署的網頁https://www.rvd.gov.hk/tc/index.html;(ii)致電2152 0111;(iii)傳真2152 0113;或(iv)親臨九龍長沙灣道303號長沙灣政府合署15樓差餉物業估價署。

繳納人須於2024年4月30日或之前繳交該應繳總額。是項規定並不能以沒有收到或遲收通知書而改變,遲交的款額會被加徵百分之五的附加費。如在最後繳款日期過後六個月仍未繳交,逾期未繳的款額(包括百分之五的附加費)將再被加徵百分之十的附加費。

如以自動轉帳繳款,應繳差餉及/或地租款額會在2024年4月30日從繳納人的銀行帳戶支付。繳納人須確保其銀行帳戶於該日有足夠存款支付該款項至轉帳完成。

為支持環保,差餉物業估價署鼓勵繳納人採用該署免費提供的電子差餉地租單服務收取電子帳單及繳款,亦鼓勵繳納人使用自動轉帳或其他電子繳費方式(例如:繳費靈、銀行自動櫃員機、網上銀行或電子支票/電子本票)繳款,減省排隊的時間。直接付款授權書可在差餉物業估價署、民政事務處及各大銀行索取,或致電2152 0111查詢。繳納人亦可在差餉物業估價署網頁下載有關授權書。

有關新聞公報,請參閱https://www.info.gov.hk/gia/general/202404/05/P2024040300222.htm

漁護署推出新措施加強規管出售貓隻規定

漁農自然護理署(漁護署)已於2024年4月1日實施適用於動物售賣商牌照售賣貓隻的牌照條件及營業守則,規定售賣商只可售賣從認可來源取得的貓隻,並須為所有供售賣的貓隻植入晶片。

漁護署發言人於4月2日表示,新引入的牌照條件及營業守則旨在加強動物售賣商出售貓隻的規定,以保障公眾衞生及動物福利。

漁護署曾就有關牌照條件及營業守則諮詢相關持份者,包括動物售賣商及動物福利諮詢小組。

為了讓寵物業界盡早熟悉新規定及作好適當準備,漁護署已於2023年去信持牌動物售賣商,詳述牌照條件及營業守則的實施安排。

新引入的牌照條件規定寵物店只可從下列途徑取得供售賣的貓隻:
  • 合法進口本港;
  • 其他持牌動物售賣商;或
  • 私人貓主。
發言人說:「所有動物售賣商均須備存所有詳列貓隻來源的文件,以供漁護署或獲授權機構查閱。漁護署會繼續加強與私人執業獸醫溝通,協助他們了解新安排。」

漁護署會加強巡查動物售賣商。動物售賣商如被發現違反牌照條件或營業守則,可被罰款及/或吊銷牌照。

漁護署提醒市民,所有持牌動物售賣商出售的貓隻必須已植入晶片,有關動物售賣商牌照條件及營業守則已上載至漁護署網頁(www.pets.gov.hk/tc_chi/highlights/COP_Cat_Traders.html),市民亦可致電1823查詢。

有關新聞公報,請參閱https://www.info.gov.hk/gia/general/202404/02/P2024040200720.htm

 

專題消息


與企業資金流有關的支援措施


因應中小企現金流壓力,SUCCESS編制了與企業資金流有關的支援措施的概要。

更多資料


中小企資援組


由生產力局營運的「中小企資援組」自2020年1月1日開始投入服務,提高中小企業對政府資助計劃的認知,以鼓勵他們能更好善用政府提供的支援。資援組會協助他們尋找合適的資助計劃,並解答申請上的疑難。

政府已撥款一億元由2023年起五年逐步增強「中小企資援組」的服務。生產力局已於2023年10月起加強資援組的服務,包括到訪更多商會、工商大廈和共享工作空間及增加在社交媒體的宣傳,以加強推廣政府資助計劃,並同時提供更多一對一諮詢服務,以協助中小企業申請政府資助,及聚焦於「環境、社會和企業管治」、科技轉型、數碼化及網絡安全等領域,以提升中小企業的能力,協助他們利用新技術以增強競爭力。

有關「中小企資援組」詳情或查詢,請致電 / WhatsApp(只限文字訊息)2788 6868 或電郵至sme_reachout@hkpc.org或瀏覽https://smereachout.hkpc.org/zh

發展品牌、升級轉型及拓展內銷市場的專項基金(「BUD專項基金」)


隨著香港與巴林簽署促進和保護投資協定,「BUD專項基金」的資助地域範圍亦自2024年3月3日起擴展至巴林,以進一步支援本地企業於該市場發展業務。「BUD專項基金」所涵蓋的經濟體數目從而增加至39個1

生產力局作為「BUD專項基金」執行機構,會定期舉辦研討會/網上研討會,以加強企業對「BUD專項基金」(包括「BUD專項基金」-申請易)的認識。有關「BUD專項基金」的詳情,請瀏覽基金網頁(www.bud.hkpc.org/)或致電2788 6088與生產力局聯絡。
 

1除了新增加的巴林外,「BUD專項基金」下涵蓋的其他38個經濟體包括內地、新西蘭、歐洲自由貿易聯盟四國(包括冰島、列支敦士登、挪威和瑞士)、智利、澳門、東盟十國(包括文萊、柬埔寨、印尼、老撾、馬來西亞、緬甸、菲律賓、新加坡、泰國和越南)、格魯吉亞、澳洲、奧地利、比利時-盧森堡經濟聯盟、加拿大、丹麥、芬蘭、法國、德國、意大利、日本、韓國、科威特、墨西哥、荷蘭、瑞典、土耳其、阿拉伯聯合酋長國和英國。

 

商貿消息

《駐粵經貿辦通訊》


最新的《駐粵經貿辦通訊》經已出版。

更多資料
 

內地商業資料通告


工貿署就內地的經濟貿易法律法規發出了一系列的商業資料通告,供業界參考。最新的商業資料通告經已出版。
   
版權屬香港特別行政區政府工業貿易署所有(二零零五年)
 
請勿回覆此電郵。如有疑問,請與SUCCESS聯絡(電話:2398 5133 ;傳真:2737 2377 ;電郵:success@tid.gov.hk;櫃台:香港九龍城協調道3號工業貿易大樓13樓1301室)。

若你不欲再收到SUCCESS電子通訊及電郵通知,請電郵至 success@tid.gov.hk 通知我們,並於郵件標題註明「取消訂閱電子通訊及電郵通知」。