多谢你订阅中小企业支援与谘询中心(英文简称SUCCESS)的电子通讯及电邮通知。如你未能阅读以下的电子通讯,请按此处。欢迎按此处浏览SUCCESS的私隐政策。
工业贸易署的中小企业支援与谘询中心

 

 

工业贸易署(工贸署)的中小企业支援与谘询中心(英文简称SUCCESS) 为中小企业提供免费的营商资讯和咨询服务。

我们的网站:https://www.success.tid.gov.hk/sc_landing.html
我们的电邮:success@tid.gov.hk
我们的客户服务热线:(852)2398 5133
(热线及柜台服务时间:星期一至星期五上午8:45至中午12:30及下午1:30至5:45,公众假期除外)

更多资料
 

中小企服务中心「四合一」综合服务

为了加强对中小企业的支援,以及加深中小企业对各项资助计划和支援措施的认知,工贸署已于2019年10月整合了四个中小企业服务中心,即工贸署辖下的「SUCCESS」、香港贸易发展局(贸发局)的「中小企服务中心」、香港生产力促进局(生产力局)的「中小企一站通」和香港科技园公司(科技园)的「TecONE」,推出「四合一」的综合服务,企业可在任何一个中心取得一般营商资讯、资助计划资讯与咨询服务等。此外,工贸署亦设立了一个名为「中小企连线」的网站,让中小企业能在单一网上平台上获取由四个中小企业服务中心及各政府部门提供的资讯和支援服务。
 

中小企连线」的「政府资助计划

政府推出超过40个资助计划去推广和支援香港各行业及企业的发展。每个资助计划均有不同的涵盖范围、资助额及申请要求。 「中小企连线」的「政府资助计划」网页提供此40多个政府资助计划的资料,包括概述及有用的超连结。网页的搜寻工具支援多重筛选搜寻结果,方便企业寻找合适的资助计划。

中小企连线」的「活动日志

中小企连线」的「活动日志」方便企业从单一平台获取由四个中心及多个政府部门所举办的研讨会、工作坊、展览、会议、训练课程等活动的信息和登记参与的超连结。

最新消息

SUCCESS 活动

「劳动力挑战的可持续人力解决方案」研讨会

(由SUCCESS 于2023年8月10日于工业贸易大楼举行)

面对营商环境的改变,中小企业如何有效应对各种劳动市场的挑战?人力资源及培训发展专家将于是次研讨会中讲解以可持续发展目标(SDGs)为重心的人力解决方案,主题包括建立机构的强韧性、利用人工智能(AI)管理人才、融合本地及外国工作文化,以及推动职场多元和平等共融(DEI)。专家亦会分享真实案例,协助中小企业建立稳健的企业文化和达致可持续增长。(此研讨会以粤语进行)

更多资料
 

SUCCESS 支持的活动

一. 品牌「智」胜研讨会2023:「拥抱『ESG+品牌』的可持续时代」研讨会

(2023年8月30日于贸发局中小企服务中心举行)

此研讨会由香港品牌发展局、工贸署、贸发局及香港中华厂商联合会合办,SUCCESS是支持机构之一。是次研讨会将探讨在环境、社会和企业管治(Environmental, Social and Governance,简称ESG)潮流下香港品牌发展的新态势,以协助本地企业理解和运用「ESG +」重构品牌经营,实现品牌价值可持续增长。(此研讨会以粤语进行)

更多资料


二. 共建安全网络2023「守护数码身分你要知」研讨会暨演讲比赛颁奖典礼

(2023年9月22日于鲗鱼涌社区会堂举行)

此活动由政府资讯科技总监办公室(资科办)、香港警务处及香港电脑保安事故协调中心合办,SUCCESS是支持机构之一。是次活动将有专家分享保护数码身分的实用贴士和建议,以协助大众及中小企业减低数码身分被盗用所引致的损害和加强网络保安。(此活动以粤语进行)

更多资料
 

知识产权署:知识产权培训课程「IP106 专利基础课程


(2023年8月18日于湾仔职业训练局大楼线上线下同步进行)

此课程旨在让参加者掌握专利的基本概念,包括专利的保护制度,专利申请的方法和流程,以及专利信息在研究和商业的应用。课程以粤语进行。完成培训课程者可获发修习证书乙张。

有兴趣参加者可先填妥网上表格,免费成为「知识产权管理人员计划(升级版)」成员,以优先报读培训课程并获括免课程费用。

更多资料
报名

取消强积金「对冲」安排


政府已宣布将于2025年5月1日实施取消强制性公积金(强积金)制度下使用雇主的强制性供款累算权益「对冲」遣散费及长期服务金(长服金)的安排( 「对冲」安排)。劳工处设有专题网站,提供取消「对冲」安排及政府资助计划的资料。网站并提供计算工具「算得好」和参考例子,协助雇主及雇员计算取消「对冲」后,遣散费/长服金及政府资助的款额。

品牌达人会客室 – 「BUD专项基金」— 华丽制衣厂


为鼓励及协助香港企业建立品牌,并在内地及海外市场进行推广,工贸署透过访问本地品牌的代表和专家,将他们的成功故事及经营策略与业界分享。华丽制衣厂(华丽)董事许创杰先生(Ziggy)早前接受了工贸署的访问,分享其公司的经营策略,以及华丽如何善用「BUD专项基金」的资助,在疫情期间提升品牌的知名度,拓展内地业务。

2023年创新及科技支援计划(平台及种子)接受申请至2023年10月27日


创新科技署2023年7月24日至2023年10月27日接受2023年创新及科技支援计划(平台及种子)的申请。
 
创新及科技支援计划(平台及种子)资助指定本地公营科研机构和研发中心进行「平台」和「种子」两类研发项目。「平台」项目是以产业为本,并具商品化潜力的应用研发项目;「种子」项目则是具探索性和前瞻性的项目。
 
详情载于「创新及科技基金」网页(https://www.itf.gov.hk/sc/funding-programmes/supporting-research/itsp/itsp-platform-seed/index.html)。如有查询,请联络基金秘书处(电话:3655 5678;电邮:enquiry@itf.gov.hk)。

有关新闻公报,请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/202307/24/P2023072100241.htm

延长香港特别行政区护照持有人免签证前往马来西亚期限


香港特区护照持有人前往马来西亚旅游的免签证入境期限,由最长一个月延长至90天。
 
入境事务处发言人称:「马来西亚是『一带一路』沿线国家。在『一带一路』倡议下,延长免签证安排为香港特区护照持有人带来更大的便利,并有助加强两地在旅游、文化和经济方面的联系。」
 
现时已有共168个国家/地区给予香港特区护照持有人免签证或落地签证待遇。详情请浏览以下网页:https://www.immd.gov.hk/hks/service/travel_document/visa_free_access.html
 

《物业管理服务条例》全面实施


《物业管理服务条例》(第626章)(《物管条例》)的三年过渡期已于2023年7月31日完结。自2023年8月1日起,所有向香港有公契的物业提供多于一个类别的物业管理(物管)服务的公司,以及在持牌物管公司担任管理或监督角色的物管人,均须按《物管条例》要求持有相关有效牌照。
 
物业管理业监管局(监管局)负责落实《物管条例》下的发牌制度。《物管条例》就物管公司(即经营提供物管服务业务的业务实体)订明单一级别的发牌制度,并为物管人订立两个级别的发牌制度,即物管人(第1级)牌照及物管人(第2级)牌照。只有在物管公司中,就该公司提供的物管服务担任管理或监督角色的物管人才须领牌,前线人员无须领有物管人牌照。
 
截至2023年7月30日,监管局已向747间物管公司及接近12 000名物管人发出正式牌照。
 
民政及青年事务局(民青局)发言人表示:「监管局自成立以来,一直积极推展全面落实物管业发牌制度。监管局已向须于《物管条例》下领牌的物管公司发出牌照,相信物管业可平稳过渡至新规管制度。」
 
「随着《物管条例》全面实施,物管业新规管制度将全面落实。新制度会规管及管制物业管理服务的提供;推动物管业专业行事持正,并提高该专业的能力及专业性;及维持和提升物管业专业的地位。」
 
有关发牌制度的详情,可浏览监管局网页(https://www.pmsa.org.hk/sc/),或致电3696 1111与监管局联络。
 

「广东院舍照顾服务计划」扩大受惠长者范围及邀请合资格安老院营办者申请


社会福利署(社署)于2023年7月28日宣布扩展「广东院舍照顾服务计划」(计划),以便利香港的长者到粤港澳大湾区(大湾区)城市养老。
 
两项扩展计划的措施包括:(一)扩大受惠长者范围至包括在中央轮候册上轮候资助护养院宿位的长者;及(二)邀请在香港具有提供资助安老院舍照顾服务经验而纪录良好,并现时在大湾区城市营运安老院的营办者,申请将其位于大湾区的安老院纳入为计划下的认可服务机构。
 
两项扩展措施2023年7月28日生效。社署当日已为安老院业界举行视像简介会,讲解扩展措施的运作细节;并已致函向所有跟进长期护理服务申请的转介办事处介绍有关措施。
 
合资格的长者可透过跟进其长者院舍照顾服务申请的转介办事处提出申请。合资格并有意申请将其位于大湾区的安老院纳入为计划下认可服务机构的营办者则可于社署网页( www.swd.gov.hk/storage/asset/section/529/application_form_gd_scheme.pdf)下载申请表,填妥后连同所需文件以邮寄方式递交社署安老服务科院舍照顾服务组。
 

资科办于广州设置「智方便」登记服务柜位


资科办2023年8月1日公布,于广州设置首个「智方便」登记服务柜位,便利在内地工作及生活的香港市民无须回港,亦可登记或升级「智方便+」,随时随地享受使用超过280项公私营网上服务的便利。
 
由2023年8月1日起,持香港身份证的香港市民可于服务时间,到广州珠江新城广州市政务服务中心二楼大堂「智方便」登记服务柜位办理「智方便+」的登记或升级手续。柜位的服务时间为星期一至五,上午9时至中午12时及下午1至5时,假日除外。详情及登记的准备事项请浏览「智方便」专题网站https://www.iamsmart.gov.hk/sc/reg.html
 
资科办发言人表示,衷心感谢广东省政务服务数据管理局(政数局)的大力支持,资科办会继续与广东省政数局探讨于粤港澳大湾区内地城市设置更多「智方便」自助登记站,以推进大湾区政务服务「跨境通办」。
 
「智方便」一站式个人化数码服务平台自2020年底推出以来,至今已有超过217万人登记。用户可透过个人流动电话以单一数码身份认证,登入使用各项网上服务。热门网上服务包括消费券计划、中央器官捐赠登记名册、我的政府一站通、「税务易」、非触式e-道、续领车辆牌照、医健通及两电一煤。
 
「智方便」流动应用程式支援iOS及Android作业系统和已启用生物认证的流动电话,市民可于苹果App Store、华为应用程式市场、Google Play或「智方便」专题网站( https://www.iamsmart.gov.hk/sc/download.html)免费下载使用。
 

国家财政部透过香港金融管理局的债务工具中央结算系统发行人民币国债


国家财政部将会透过香港金融管理局(金管局)的债务工具中央结算系统发行人民币国债。详情请参阅国家财政部的人民币国债招标公告(附件一)和招标章程(附件二)以及发行和交存代理通过金管局提供关于招标的信息(附件三)。
 
有关新闻公报,请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/202307/27/P2023072600636.htm

资助业界参与香港境外影展计划及香港电影(粤语版本)在内地发行上映计划2023年8月结束


香港电影发展局于2023年8月4日宣布,经评估电影发展基金下两项资助计划,即「资助业界参与香港境外影展计划」(影展资助计划)及「资助香港电影(粤语版本)在内地发行上映计划」(内地发行资助计划)的成效后,决定于2023年8月31日结束该两项计划。
 
于2023年8月31日或之前符合《资助业界参与香港境外影展计划申请指引》所订明的申请资格的影展资助计划,可获两个月的宽限期。合资格的影展资助计划必须按影展资助计划指引,于影展完结后两个月内递交申请。
 
于2023年8月31日或之前符合《资助香港电影(粤语版本)在内地发行上映计划申请指引》所订明的申请资格的内地发行资助计划,可获八个月的宽限期。合资格的内地发行资助计划必须按内地发行资助计划指引,于电影在广东省首日上映(正场)后八个月内递交申请。
 
两项计划的申请指引及审批准则详情,请浏览香港电影发展局网页(https://www.fdc.gov.hk/sc/applications_detail.php?id=2022042210270188593)。
 
政府致力推动香港电影业的发展。香港电影发展局将于2023年年底推行具备积极、目标清晰、灵活等元素的新计划,以期带来更大的市场影响力。
 

三条过海隧道实施「633」固定收费方案 西区海底隧道实施「易通行」


三条过海隧道,即西区海底隧道(西隧)、海底隧道(红隧)和东区海底隧道(东隧),已于2023年8月2日实施「633」固定收费方案。
   
「633」固定收费方案的详情如下:
   
(一)下调私家车使用西隧的固定收费至60元,同时调整红隧和东隧的固定收费至30元;
   
(二)过海的士收费三条过海隧道全日划一25元。与以往附加费安排相同,如非在过海的士站上车,乘客须支付去程及回程隧道费(即共50元)。东隧亦已不设无载客的士收费类别;以及
   
(三)其他车辆种类的现行隧道费不变。
   
驾驶者需留意由香港西区隧道有限公司售出以缴付西隧费用的隧道费代用券,以及提供的商业推广优惠,包括深宵优惠及赠券等,已随专营权届满而终止。
   
另外,西隧已于2023年8月6日上午5时起实施「易通行」,驾驶者可直接驶过收费广场,透过「易通行」缴交隧道费,无须停车或排队付款。所有人手收费亭及快易通车道已取消。
 
继西隧后,东隧将于2023年8月27日上午5时起实施「易通行」,相关的临时交通及运输安排,以及隧道费代用券一次性特别退款安排的详情,将另行公布。
 
有关新闻公报,请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/202307/31/P2023073100509.htm。 

行走沙头角管制站的粤港跨境私家车交通安排


经粤港双方同意,有关内地沙头角口岸重建期间的安排,就持常规配额及有效封闭道路通行许可证只准行走沙头角管制站的粤港跨境私家车特别交通安排已由2023年7月25日起优化。有关私家车可改为使用香园围/莲塘口岸过境来往粤港两地,但不可再使用于2020年2月1日公布的深圳湾口岸来往粤港两地,直至另行通告。
 
 
 
专题消息

与企业资金流有关的支援措施


因应中小企现金流压力,SUCCESS编制了与企业资金流有关的支援措施的概要。

更多资料


中小企资援组


中小企在过去一年的经营可谓挑战不断,生产力局明白最直接帮到中小企的正是额外资金。「中小企资援组」(SME ReachOut)全力出动,走入工商地区,协助中小企了解各类型的政府资助计划,寻找合适的方案,渡过逆境,转危为机!

「中小企资援组」已于2020年1月1日开始投入服务,马不停蹄主动接触各行各业的中小企,透过免费面谈,协助他们寻找合适的资助计划,并解答申请上的疑难。

政府为中小企提供40多个资助计划,资助范畴、金额和要求各有不同,往往令一众中小企眼花撩乱。「中小企资援组」贴心的一对一免费谘询服务,可针对谘询人士的营商需要,集中介绍有关的政府资助计划,从而鼓励他们善用政府提供的支援,增强企业实力,令发展更上一层楼。

有关「中小企资援组」详情或查询,请致电/ WhatsApp(只限文字讯息)2788 6868 或电邮至sme_reachout@hkpc.org或浏览https://www.hkpc.org/zh-CN/support-resource/sme-one/sme-reachout


 

发展品牌、升级转型及拓展内销市场的专项基金(「BUD专项基金」)


为进一步协助业界把握疫后复常的商机,开拓内地庞大的内销市场和其他具潜力的境外市场,「BUD专项基金」-申请易已于2023年6月推出,加快审批申请,便利中小企业拓展业务,早着先机。在「BUD专项基金」-申请易下,申请表格、所须证明文件要求及审批安排均已简化。与一般「BUD专项基金」申请相比,「BUD专项基金」-申请易的申请处理时间已减半至30个工作天内。

生产力局作为「BUD专项基金」执行机构,会定期举办研讨会/网上研讨会,以加强企业对「BUD专项基金」(包括「BUD专项基金」-申请易)的认识。有关「BUD专项基金」的详情,请浏览基金网页(https://www.bud.hkpc.org/zh-hans/) 或致电2788 6088与生产力局联络。

 

商贸消息

《驻粤经贸办通讯》


最新的《驻粤经贸办通讯》经已出版。

更多资料

 

内地商业资料通告


工贸署就内地的经济贸易法律法规发出了一系列的商业资料通告,供业界参考。最新的商业资料通告经已出版。
   
版权属香港特别行政区政府工业贸易署所有(二零零五年)
 
请勿回复此电邮。如有疑问,请与SUCCESS联络(电话:2398 5133 ;电邮:success@tid.gov.hk)。

若你不欲再收到SUCCESS电子通讯及电邮通知,请电邮至 success@tid.gov.hk 通知我们,并于邮件标题註明「取消订阅电子通讯及电邮通知」。