工業貿易署（工貿署）的中小企業支援與諮詢中心（英文簡稱 SUCCESS） 為中小企業提供營商資訊和諮詢服務的機構。想尋找免費的營商資訊和實用的諮詢服務，請即聯絡SUCCESS。

我們的網站：www.success.tid.gov.hk。

我們的客戶服務熱線：(852) 2398 5133。

更多資料
 

香港特區政府在第二輪防疫抗疫基金下推出「保就業」計劃（計劃），透過向僱主提供有時限的財政支援，協助他們支付員工的薪金，以保留可能會被遣散的僱員。計劃下向合資格的僱主提供的工資補貼分兩期發放。

隨著計劃第一期的申請審批及發放補貼已大致完成，政府將會邀請計劃的第二期申請，資助僱主支付2020年9月至11月僱員工資。符合資格的僱主和自僱人士可以在2020年8月31日至9月13日之間通過計劃網站（www.ess.gov.hk）申請。

曾申請第一期工資補貼的僱主（不論申請成功與否），若有意申請第二期工資補貼，必須重新提交申請。此外，未有申請第一期工資補貼的僱主以及未在第一期計劃付款下獲得$ 7,500一次性補貼的合格自僱人士可以申請計劃的第二期。

中小企業服務中心活動日誌

 

香港特別行政區政府在2020/21年度財政預算案及兩輪防疫抗疫基金推出了共2,875億元的措施協助受新型冠狀病毒疫情影響的個人及企業，詳情請按此。至於其他較早前為協助商界面對經濟挑戰而推出的支援措施，詳情請按此。

工業貿易署 / SUCCESS 支持的活動

「BUD專項基金」資助個別香港非上市企業推行有關發展品牌、升級轉型和拓展營銷的項目，從而提升他們在內地及東盟市場*的競爭力，促進他們在這些市場的發展。

為加強支援企業探索新市場及新商機，工貿署於2020年1月就「BUD 專項基金」推出新一輪優化措施。優化措施包括擴大專項基金的資助地域範圍至涵蓋所有與香港簽署自由貿易協定(自貿協定)的經濟體 **；增加每家企業累計資助上限至400 萬元，有關措施包括200萬元用於推行內地項目和200 萬元用於推行東盟及其他自貿協定經濟體項目；及提高首期撥款比率由核準政府資助總額的25%至高達75%。

「BUD專項基金」的進一步優化措施已於2020年4月9日起生效，包括取消每家企業用以推行內地項目和於其他與香港簽署自貿協定的經濟體推行項目（各200萬元累計資助）的地域使用區分。企業能靈活運用合共400 萬元的資助上限，推行內地項目或於其他與香港簽署自貿協定的經濟體推行項目。此外，企業如參與由政府有關機構或有良好信譽及往績的展覽商舉辦的虛擬展覽，亦可受惠於「BUD專項基金」下的資助。

「BUD專項基金」由香港生產力促進局擔任執行夥伴，協助推行計劃。2020年6月30日起已推出網上申請服務。如欲進一步了解或查詢資助計劃的詳情，歡迎瀏覽網站 www.bud.hkpc.org/ 或致電2788 6088 與香港生產力促進局聯絡。香港生產力促進局亦會定期舉辦研討會，以加強企業對「BUD專項基金」的認識。

* 東盟的成員國為文萊、柬埔寨、印尼、老撾、馬來西亞、緬甸、菲律賓、新加坡、泰國和越南。

**包括中國內地、新西蘭、歐洲自由貿易聯盟四國(即冰島、列支敦士登、挪威和瑞士)、智利、澳門、東盟十國、格魯吉亞和澳洲。

中小企業研討會錄影播放

為了盡量減低新型冠狀病毒疫情在社區擴散的風險，SUCCESS將不會為公眾提供「中小企業研討會錄影播放」，直至另行公布。

網上研討會：「HKPC TechDive 科技商品化系列：智能製造與機械人技術」

(2020年9月15日以網上直播形式進行)

T-box工作坊：「電子商貿的發展潛力及開網店的秘訣」

(2020年9月16日以網上直播形式進行)

網上研討會：「道歉條例的法律須知及實例討論」

(2020年9月30日以網上直播形式進行)