多谢你订阅中小企业支援与谘询中心(英文简称SUCCESS)的电子通讯及电邮通知。如你未能阅读以下的电子通讯,请按此处。欢迎按此处浏览SUCCESS的私隐政策。
工业贸易署的中小企业支援与谘询中心

 

 

工业贸易署(工贸署)的中小企业支援与谘询中心(英文简称SUCCESS) 为中小企业提供免费的营商资讯和咨询服务。

我们的网站:https://www.success.tid.gov.hk/sc_landing.html
我们的电邮:success@tid.gov.hk
我们的客户服务热线:(852)2398 5133
(热线及柜台服务时间:星期一至星期五上午8:45至中午12:30及下午1:30至5:45,公众假期除外)

更多资料
 

中小企服务中心「四合一」综合服务

为了加强对中小企业的支援,以及加深中小企业对各项资助计划和支援措施的认知,工贸署已于2019年10月整合了四个中小企业服务中心,即工贸署辖下的「SUCCESS」、香港贸易发展局(贸发局)的「中小企服务中心」、香港生产力促进局(生产力局)的「中小企一站通」和香港科技园公司(科技园)的「TecONE」,推出「四合一」的综合服务,企业可在任何一个中心取得一般营商资讯、资助计划资讯与咨询服务等。此外,工贸署亦设立了一个名为「中小企连线」的网站,让中小企业能在单一网上平台上获取由四个中小企业服务中心及各政府部门提供的资讯和支援服务。
 

中小企连线」的「政府资助计划

政府推出超过40个资助计划去推广和支援香港各行业及企业的发展。每个资助计划均有不同的涵盖范围、资助额及申请要求。 「中小企连线」的「政府资助计划」网页提供此40多个政府资助计划的资料,包括概述及有用的超连结。网页的搜寻工具支援多重筛选搜寻结果,方便企业寻找合适的资助计划。

中小企连线」的「活动日志

中小企连线」的「活动日志」方便企业从单一平台获取由四个中心及多个政府部门所举办的研讨会、工作坊、展览、会议、训练课程等活动的信息和登记参与的超连结。

最新消息

SUCCESS 活动

一.「建立成功品牌的策略」研讨会

(由SUCCESS 于2023年8月3日于工业贸易大楼举行)

成功品牌是产品的灵魂,能使中小企业在竞争激烈的市场中脱颖而出。专家将于是次研讨会中探讨选择品牌元素的秘诀,并分享成功品牌个案,以协助初创企业和中小企业强化市场定位和品牌辨识度。(此研讨会以粤语进行)

更多资料

二.「劳动力挑战的可持续人力解决方案」研讨会

(由SUCCESS 于2023年8月10日于工业贸易大楼举行)

面对营商环境的改变,中小企业如何有效应对各种劳动市场的挑战?人力资源及培训发展专家将于是次研讨会中讲解以可持续发展目标(SDGs)为重心的人力解决方案,主题包括建立机构的强韧性、利用人工智能(AI)管理人才、融合本地及外国工作文化,以及推动职场多元和平等共融(DEI)。专家亦会分享真实案例,协助中小企业建立稳健的企业文化和达致可持续增长。(此研讨会以粤语进行)

更多资料
 

SUCCESS 支持的活动

一.「『求FUND易』填Form攻略(入门篇) - 科技券」网上研讨会

(2023年7月27日以网上直播形式举行)

此网上研讨会由中小企资援组主办,SUCCESS是支持机构之一。「科技券」旨在支援本地企业/机构使用科技服务和方案,以提高生产力或将业务流程升级转型。是次研讨会将分享「科技券」的申请攻略,包括逐步讲解填表技巧,以及成功个案。(此网上研讨会以粤语进行)

更多资料


二.「社交媒体滤镜行销 - 使用Spark AR 和Blender 制造具有品牌特色的滤镜」 网上研讨会

(2023年7月27日以网上直播形式举行)

此网上研讨会由生产力局主办,SUCCESS是支持机构之一。是次研讨会将介绍如何透过Spark AR Studio于社交媒体上使用扩增实景(augmented reality,简称AR)技术制造滤镜,并以Blender辅助制作更为真实的滤镜效果,以提升网上营销的效果及为品牌争取更高的曝光率和传播率。(此网上研讨会以粤语进行)

更多资料

三.《知创企业家聚汇》-「增值企业数码力 激活业绩方程式」活动

(2023年8月3日于香港生产力大楼举行)

此活动由生产力局主办,SUCCESS是支持机构之一。是次活动将分享最新数码技术方案及企业可持续转型策略,并介绍相关政府资助计划,以鼓励中小企业透过数码转型为业务流程增值、吸纳客群及提升竞争力。(此活动以粤语进行)

更多资料

四.「掌握 Web 3.0 企业数字化的盈利模式,开拓中国网络营销新策略」网上研讨会

(2023年8月8日以网上直播形式举行)

此网上研讨会由生产力局主办,SUCCESS是支持机构之一。是次研讨会将介绍内地网络营销的最新发展和趋势,以协助企业于内地市场开展有针对性的网络营销及品牌推广。(此网上研讨会以粤语进行)

更多资料

五.「操控转售价格」网上讲座

(2023年8月25日以网上直播形式举行)

此网上讲座由竞争事务委员会(竞委会)主办,SUCCESS是支持机构之一。是次讲座将有竞委会代表讲解《竞争条例》的主要内容和操控转售价格,以及给供应商及分销商的实用贴士和示例/案例分享。(此网上讲座以英语进行)

更多资料
 

知识产权署:知识产权培训课程「IP107 特别课程︰加密货币、非同质化代币、元宇宙和知识产权


(2023年8月4日于湾仔职业训练局大楼线上线下同步进行)

此课程旨在介绍加密货币、非同质化代币、元宇宙等新兴科技中的知识产权,让参加者能够在虚拟世界中意识到潜在的法律问题并保护自己的知识产权。课程以粤语进行。完成培训课程者可获发修习证书乙张。

有兴趣参加者可先填妥网上表格,免费成为「知识产权管理人员计划(升级版)」成员,以优先报读培训课程并获括免课程费用。

更多资料
报名

 

宪法和基本法推广督导委员会工商专业界工作小组
【《宪法》、《基本法》及《香港国安法》- 开创新局面,实现新飞跃】


宪法和基本法推广督导委员会辖下的工商专业界工作小组(工作小组)负责制定及推行在工商专业界别间推广《宪法》、《基本法》及《香港国安法》的工作计划。
 
工作小组最近发布了题为「《宪法》、《基本法》及《香港国安法》- 开创新局面,实现新飞跃」的宣传短片,说明《基本法》确保「一国两制」在香港行稳致远,赋予香港独特优势;而《宪法》是《基本法》的立法依据及效力来源;《香港国安法》则保障社会稳定,是经济发展的基石。

按此观赏该短片。

政府欢迎立法会通过《2023年破产及公司法例(杂项修订)条例草案》


政府欢迎立法会于2023年7月12日通过《2023年破产及公司法例(杂项修订)条例草案》,提升破产管理署的服务质素和效率。
 
修订条例为破产管理署的电子提交文件系统提供法律基础,精简破产/清盘及相关通知的刊登要求,以及引入杂项修订。
 
财经事务及库务局发言人说︰「电子提交文件系统将容许持份者以便捷的电子方式提交文件,优化破产管理署的服务。此外,简化刊登要求,只需于政府宪报刊登破产/清盘及相关通知,将有助减省成本。」
 
电子提交文件系统将自2023年年底起分阶段推行。简化的破产/清盘及相关通知的刊登要求,亦将于2023年年底与电子提交文件系统同步实施,让业界有充分时间适应新规定。
 
有关新闻公报,请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/202307/12/P2023071100418.htm

建造业输入劳工计划现正接受申请至2023年8月16日


为应对建造业的人力需求,以推展各项基建工程,行政长官会同行政会议早前通过推出建造业输入劳工计划(建造业计划),在保障本地工人优先就业的前提下,适度容许建造业输入劳工。计划2023年7月17日开始接受申请,配额上限为12 000个。
 
发展局发言人说:「建造业人力短缺预计会由现时 15 000至20 000人上升至2027年超过40 000人。我们需容许业界适度输入劳工作为辅助措施,补充暂时短缺的劳工,避免因人力不足而令香港经济及基建发展造成『瓶颈』。」
 
建造业计划会优先考虑合约价值不少于10亿元的公营工程合约项目。合资格建造工程合约的总承建商可代表该公司或其分判商,申请输入熟练工人和半熟练工人(以下统称为技术工人),以及技术人员和工地监督人员。输入劳工必须为计划下合资格工种/职位。
 
政府经考虑并接纳由熟悉建造业的僱主、僱员及培训机构代表组成的建造业议会「短期劳动力供应专责小组」(专责小组)及「建造业输入劳工计划谘询委员会」(谘询委员会)提出的建议后,确立了29个技术工人工种和18个技术员及工地督导人员职位为计划下的合资格工种/职位(见附件),并订明该些工种/职位的聘用条款及工资中位数,过程考虑了政府统计处或职业训练局定期发表的相应工资数据,以及行业最新的工资情况。申请人需在提交输入配额申请前四个月内,按上述条款及不低于工资中位数的薪金进行本地招聘,在确定未能在本地聘请足够人手的情况下始能申请输入劳工。
 
首轮申请期由7月17日至8月16日,以后会按季接受申请(即第二轮申请期为10月1日至31日,以后每年逢1月、4月、7月及10月接受申请)。计划的跨部门委员会会就每宗申请给予意见,并由发展局常任秘书长(工务)作审批决定。审批程序会由申请期完结起计两个月内完成。
 
申请人须为在香港居住的输入劳工于指定地点提供住宿,除于其辖下的工地外,也可租用于元朗潭尾由社区隔离设施改装而成的中央宿舍。政府现正为该隔离设施进行改建,加入宿舍所需的配套设施。负责管理宿舍的建造业议会正就相关营运及管理安排作准备,预期宿舍于10月投入服务,营运安排会另行公布。倘输入劳工在10月前获批到港工作,申请人可先在私人市场为其输入劳工寻找住宿地方作临时措施。当中央宿舍投入服务后,申请人须安排其输入劳工搬入宿舍。
 
建造业计划的申请表格和详情已上载于发展局网页(https://www.devb.gov.hk/sc/construction_sector_matters/css/index.html),申请人填妥表格后,需连同所需文件亲身或以邮寄方式递交予发展局。如有查询,可致热线电话3199 7128。
 
在推出建造业计划后,所有输入建造业劳工的配额一律经建造业计划处理,劳工处执行的「补充劳工计划」不会再接受建造业输入劳工的申请。
 
专责小组和谘询委员会会定期会面,检视及更新有关合资格申请工种/职位、工资中位数及聘用条款的建议,并就计划的整体运作向发展局提供意见。发展局亦会每半年向劳工顾问委员会报告计划的实施情况。
 
发言人强调建造业计划是纾缓人手短缺的辅助措施。政府及建造业界会持续以多管齐下的措施培育本地人手,以应对需求,包括运用政府在2022年的10亿元拨款,资助建造业议会加强推广行业前景及培训。政府亦透过合共22亿元拨款的「建造业创新及科技基金」,推动业界使用创新科技提升生产力。
 
有关新闻公报,请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/202307/13/P2023071300432.htm

食安中心网页说明将採取的日本食品进口管制新措施


继政府日前宣布,一旦日本排放核废水,香港将对日本进口食品採取进一步管制措施,食物环境卫生署食物安全中心(食安中心)发言人于2023年7月14日表示,已在食安中心网页加入有关新措施的资讯和常见问答,让食物业界加深了解,以便及早作好准备。
 
发言人说:「特区政府目前计划一旦日方开始排放福岛核废水,会即时禁止源自东京、福岛、千叶、栃木、茨城、群马、宫城、新潟、长野和埼玉10(都)县的水产品进口,包括所有活生、冷冻、冷藏、乾製或以其他方式保存的水产品、海盐,以及未经加工或经加工的海藻。」
 
食安中心网页的常见问答内容涵盖在新措施下会被禁止的水产品种类,以及其适用范围是否包括源自非受管制县而转运至受管制(都)县出口到本港的水产品,以至在新措施生效前已付运或已包装的水产品等。
 
发言人强调,在新措施生效后,现有对日本进口非水产食物的管制措施仍然会维持,两者会同时实施。食安中心会因应日本排放核废水计划的最新情况及相关风险评估,适时更新常见问答的内容,业界及市民可浏览食安中心网页以掌握更多资讯。
 
有关新闻公报,请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/202307/14/P2023071400225.htm

6/7吉赫频带频谱指配安排展开公众咨询至2023年8月15日


商务及经济发展局(商经局)局长联同通讯事务管理局(通讯局)于2023年7月18日就指配6/7吉赫频带(6570-6770兆赫及6925-7125兆赫)内合共400兆赫频谱用作提供公共流动服务,以及厘定相关频谱使用费的建议安排展开公众咨询。
 
通讯局发言人说:「作为支援流动服务的中频带内剩余的最大频段,6/7吉赫频带将有助拓展兼备速度和容量的第五代(5G)流动网络和服务,对香港未来数字经济和流动宽频连接的持续发展至关重要。」
 
通讯局亦建议修订香港频率划分表,将现时编配予固定服务和卫星固定(地对空)服务的6425–7075兆赫频带,同样以主要业务的方式编配予流动服务,使6/7吉赫频带可用作提供公共流动服务。
 
由于市场对有关频谱很可能存有竞争性需求,通讯局建议以拍卖方式指配相关频谱。一如其他用于公共流动服务用途并以拍卖方式指配的频谱,商经局局长建议频谱使用费须充分反映其市场价值,将会在临近拍卖时定出拍卖底价。
 
商经局发言人说:「拍卖能确保作为珍贵公共资源的频谱,交予最珍惜而最能有效使用的人士手中,令公众得益。」
 
同时,通讯局已更新2023至2025年的频谱供应表,通知业界在6570–6770兆赫及6910–7125兆赫频带的潜在频谱供应,以提供公共流动服务。2023至2025年最新频谱供应表可于通讯局的网站(www.coms-auth.hk/filemanager/tc/content_613/updated_spectrum_plan2023_c.pdf)下载。
 
业界和其他有兴趣的人士可于2023年8月15日或之前提出看法及意见。商经局局长和通讯局在考虑是次咨询收集到的意见后,预计将于2024年上半年作出决定。
 
咨询文件(只提供英文版本)可在商经局通讯局的网站下载。
 
有关新闻公报,请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/202307/18/P2023071800353.htm

红磡海底隧道2023年7月23日上午5时起实施「易通行」


红磡海底隧道已于2023年7月23日上午5时起实施「易通行」,驾驶者可直接驶过收费广场,透过「易通行」缴交隧道费,无须停车或排队付款。所有人手收费亭及快易通车道将会取消。
 
截至2023年7月19日,当局发出的车辆贴数目约80万张,占全港已领牌的车辆约97%,当中约85%的车辆已开立「易通行」户口。「易通行」在青沙管制区、城门隧道及狮子山隧道平均每日收取约20万架次的隧道费。随着政府收费隧道今年内会陆续实施「易通行」,运输署再次呼吁车主尽快完成「易通行」三步曲:(1)安装车辆贴、(2)开立「易通行」户口及(3)设定自动缴费方式,以尽享「易通行」带来的便利。
 
车主如需协助,可浏览「易通行」网站、致电24小时客户服务热线3853 7333,或前往四个客户服务中心、四个服务点、停车场服务站,以及位于指定港铁站及民政事务处辖下民政咨询中心的咨询站。上述设施的地点及服务时间见附件
 
继红磡海底隧道后,政府计划在2023年8月于西区海底隧道和东区海底隧道陆续实施「易通行」,详情会另行公布。
 
有关新闻公报,请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/202307/20/P2023072000547.htm

「香港金融服务数码化:近期市场经验、监管发展及可持续性创新和增长考量」报告


金融学院辖下负责研究工作的香港货币及金融研究中心(研究中心)于2023年7月12日发表新一份题为「香港金融服务数码化:近期市场经验、监管发展及可持续性创新和增长考量」的应用金融研究报告。
 
该报告回顾过去数年香港金融服务数码化加速发展的市场及政策因素,并透过研究中心委託的访问结果,阐述本地金融机构的见解,讨论数码化对普惠金融和环境可持续性的影响,以及对消费者的相关风险。报告亦列出香港及国际市场就管理潜在风险及加强消费者保护方面的措施,并总结了一些考虑因素,有助香港迈向可持续性创新和增长的金融服务数码化。
 
该报告载于金融学院和香港货币及金融研究中心网站(只备英文版本)。
 
 
 
专题消息

与企业资金流有关的支援措施


因应中小企现金流压力,SUCCESS编制了与企业资金流有关的支援措施的概要。

更多资料


中小企资援组


中小企在过去一年的经营可谓挑战不断,生产力局明白最直接帮到中小企的正是额外资金。「中小企资援组」(SME ReachOut)全力出动,走入工商地区,协助中小企了解各类型的政府资助计划,寻找合适的方案,渡过逆境,转危为机!

「中小企资援组」已于2020年1月1日开始投入服务,马不停蹄主动接触各行各业的中小企,透过免费面谈,协助他们寻找合适的资助计划,并解答申请上的疑难。

政府为中小企提供40多个资助计划,资助范畴、金额和要求各有不同,往往令一众中小企眼花撩乱。「中小企资援组」贴心的一对一免费谘询服务,可针对谘询人士的营商需要,集中介绍有关的政府资助计划,从而鼓励他们善用政府提供的支援,增强企业实力,令发展更上一层楼。

有关「中小企资援组」详情或查询,请致电/ WhatsApp(只限文字讯息)2788 6868 或电邮至sme_reachout@hkpc.org或浏览https://www.hkpc.org/zh-CN/support-resource/sme-one/sme-reachout


 

发展品牌、升级转型及拓展内销市场的专项基金(「BUD专项基金」)


为进一步协助业界把握疫后复常的商机,开拓内地庞大的内销市场和其他具潜力的境外市场,「BUD专项基金」-申请易已于2023年6月推出,加快审批申请,便利中小企业拓展业务,早着先机。在「BUD专项基金」-申请易下,申请表格、所需证明文件要求及审批安排均已简化。与一般「BUD专项基金」申请相比,「BUD专项基金」-申请易的目标处理时间会减半至30个工作天内。

生产力局作为「BUD专项基金」执行机构,会定期举办研讨会/网上研讨会,以加强企业对「BUD专项基金」(包括「BUD专项基金」-申请易)的认识。有关「BUD专项基金」的详情,请浏览基金网页(https://www.bud.hkpc.org/zh-hans/) 或致电2788 6088与生产力局联络。

 

廉政公署防贪咨询服务


中小企业需要有一套良好的管治制度,达至有效营运,以及协助其维持公司形象及生意对象的信心。廉政公署防止贪污处为此推介辖下的特设小组— 防贪咨询服务。有关服务专门就一般作业范畴(例如采购和人事管理),免费提供适切和保密的建议。企业可浏览该小组简便易用的入门网站(https://cpas.icac.hk/CN/),查阅服务详情,以及获取合时实用的防贪资源,例如员工行为守则、防贪指南及工具、个案分析、防贪贴士和防贪警示。
 
企业亦可按此订阅防贪咨询服务的电子通讯,定期收取最新的防贪资讯。

 

免费知识产权谘询服务


知识产权署在香港律师会的支援下,为中小企业提供一对一的免费知识产权谘询服务。如欲获取更多资料及/或申请此服务,请浏览「香港─ 区域知识产权贸易中心」的专题网站:https://ip.gov.hk/sc/home/consultation-service/index.html
 

商贸消息

《驻粤经贸办通讯》


最新的《驻粤经贸办通讯》经已出版。

更多资料

 

内地商业资料通告


工贸署就内地的经济贸易法律法规发出了一系列的商业资料通告,供业界参考。最新的商业资料通告经已出版。
   
版权属香港特别行政区政府工业贸易署所有(二零零五年)
 
请勿回复此电邮。如有疑问,请与SUCCESS联络(电话:2398 5133 ;电邮:success@tid.gov.hk)。

若你不欲再收到SUCCESS电子通讯及电邮通知,请电邮至 success@tid.gov.hk 通知我们,并于邮件标题註明「取消订阅电子通讯及电邮通知」。