多谢你订阅中小企业支援与谘询中心(英文简称SUCCESS)的电子通讯及电邮通知。如你未能阅读以下的电子通讯,请按此处。欢迎按此处浏览SUCCESS的私隐政策。
工业贸易署的中小企业支援与谘询中心

 

 

工业贸易署(工贸署)的中小企业支援与谘询中心(英文简称SUCCESS) 为中小企业提供营商资讯和谘询服务的机构。想寻找免费的营商资讯和实用的谘询服务,请即联络SUCCESS。

我们的网站:https://www.success.tid.gov.hk/sc_landing.html
我们的电邮:success@tid.gov.hk
我们的客户服务热线:(852)2398 5133
(热线及柜台服务时间:星期一至星期五上午8:45至中午12:30及下午1:30至5:45,公众假期除外)

更多资料
 

中小企服务中心「四合一」综合服务

为了加强对中小企业的支援,以及加深中小企业对各项资助计划和支援措施的认知,工贸署已于2019年10月整合了四个中小企业服务中心,即工贸署辖下的「SUCCESS」、香港贸易发展局(贸发局)的「中小企服务中心」、香港生产力促进局(生产力局)的「中小企一站通」和香港科技园公司(科技园)的「TecONE」,推出「四合一」的综合服务,企业可在任何一个中心取得一般营商资讯、资助计划资讯与谘询服务等。此外,工贸署亦设立了一个名为「中小企连线」的网站,让中小企业能在单一网上平台上获取由四个中小企业服务中心及各政府部门提供的资讯和支援服务。
 

中小企连线」的「政府资助计划

政府推出超过40个资助计划去推广和支援香港各行业及企业的发展。每个资助计划均有不同的涵盖范围、资助额及申请要求。「中小企连线」的「政府资助计划」网页提供政府资助计划的资料,包括概述及有用的超连结。网页的搜寻工具支援多重筛选搜寻结果,方便企业寻找合适的资助计划。

中小企连线」的「活动日志

中小企连线」的「活动日志」方便企业从单一平台获取由四个中心及多个政府部门所举办的研讨会、工作坊、展览、会议、训练课程等活动的信息和登记参与的超连结。

最新消息

SUCCESS 支持的活动

一. 「中小企升级实战教室」网上研讨会

(2023年6月15日及7月13日以网上直播形式举行)

此两场网上研讨会由生产力局主办,SUCCESS是支持机构之一。这两场研讨会将分别分享:建立「雇主品牌」对中小企业赢得人才的重要性,以及线上线下(O2O)销售攻略如何助中小企业开拓客源。(此两场网上研讨会以粤语进行)

更多资料

二. 「解决人资短缺,输入人才计划你要知」研讨会

(2023年6月26日于香港管理专业协会管理发展中心举行)

此研讨会由香港管理专业协会主办,SUCCESS是支持机构之一。是次研讨会邀请到劳工及福利局和入境事务处代表介绍各类人才输入计划的详情、特点、最新政策、申请程序及实用指引,以及分享案例。(此研讨会以粤语进行)

更多资料
 

三. 「ChatGPT x SEO 数码营销实战坊」网上研讨会

(2023年6月27日以网上直播形式举行)

此网上研讨会由生产力局主办,SUCCESS是支持机构之一。是次研讨会将透过讲解ChatGPT 和SEO (Search Engine Optimization)的基础知识和应用方法,以及如何结合两者以提高网站的内容质量和搜索引擎排名,以协助中小企业吸引更多的网站访客和潜在客户。(此网上研讨会以粤语进行)

更多资料

知识产权署:知识产权培训课程「IP105企业保护商业秘密的策略与方法」


(2023年7月18日于湾仔职业训练局大楼进行)

「IP105企业保护商业秘密的策略与方法」课程旨在介绍商业秘密的基本概念、保护形式和法律依据,并介绍商业秘密在商业中的应用及企业常用的保护措施。课程将由来自国际知识产权商业化委员会香港-大湾区分会理事会及中国许可贸易工作者协会的专家主讲。课程以粤语进行。完成培训课程者可获发修习证书乙张。

有兴趣参加者可先填妥网上表格,免费成为「知识产权管理人员计划(升级版)」成员,以优先报读培训课程并获括免课程费用。

更多资料
报名

优化法定最低工资检讨机制的第二阶段谘询


最低工资委员会参考第一阶段谘询所收集的意见,现正进行第二阶段谘询,邀请各界在2023年6月25日或之前,就优化法定最低工资检讨机制提供进一步意见。

更多资料

专业服务协进支援计划接受新一轮申请


专业服务协进支援计划下的主计划于2023年6月1日邀请新一轮拨款申请,欢迎专业团体、工商组织及研究院所等非分配利润机构提交建议项目。

为数2亿元的支援计划旨在资助由业界主导的非牟利项目,以加强本港专业服务行业与境外同业的交流和合作、推动相关宣传活动,以及提高本港专业服务水平和对外竞争力。

支援计划下主计划每个获批项目的最高资助额为合资格项目成本总额的百分之九十或300万元,以较低者为准。主计划涵盖的专业服务行业众多,包括会计、法律及争议解决、建筑、工程、医疗、资讯及通讯科技、设计,以及技术测试及分析等服务。无论是只涉及个别专业服务或跨界别专业服务的项目,均可申请资助。一般而言,推行项目的直接开支均可获得资助,例如人手开支、活动场地及布置费用、制作及推广费用、相关项目工作人员及积极参加者在香港以外的交通及住宿费用等。主计划亦会资助香港境外举行并为期较长的专业实习/见习计划,参加人士的交通费和住宿费亦可获资助。

截至2023年5月初,已有超过90个不同项目获得主计划资助,当中包括在香港及香港以外地方举办的项目。这些项目包括提升本地专业人士水平的能力提升项目,例如培训课程、工作坊及考察团;展示本港专业服务行业优势的外展及推广活动,例如路演、推介会及参加外地展览;加强本港专业人士与境外相类行业互动联系的交流活动,例如外访活动及本地举办的国际会议和专题讲座;对香港专业服务具潜力的境外市场进行调查,以至为专业人士制订良好做法指引和手册等。有关主计划的细节及已获资助项目的详情,可浏览https://www.pass.gov.hk/main/sc/home/index.html

此外,政府已在支援计划下预留5,000万元,成立专业人士参与活动津贴计划(津贴计划),资助香港主要专业团体在疫情稳定后参与由政府(例如香港经济贸易办事处)和香港贸易发展局举办的相关活动,以加强向内地城市(包括粤港澳大湾区城市)及海外市场推广香港的竞争优势和专业服务。津贴计划的细节和最新合资格活动名单载于https://www.pass.gov.hk/psp/sc/background/index.html。来自支援计划下合资格专业行业的香港专业人士可善用津贴计划的资助参与相关活动。

主计划和津贴计划全年接受项目及活动建议申请,并按季度进行批核。新一轮申请截止日期为2023年8月31日。政府将于6月为有意向支援计划申请资助的机构举办简介会。如欲登记参加简介会或有其他查询,请联络支援计划秘书处(电话:3655 5418或电邮:pass@cedb.gov.hk)。

有关新闻公报,请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/202306/01/P2023060100311.htm

投资推广署宣布推出全球Fast Track计划2023并于12个城市展开全球初创飞跃竞赛

投资推广署于2023年5月31日宣布正式推出全球Fast Track计划2023。这个全年举行的金融科技加速计划涵盖三大支柱──全球初创飞跃竞赛、商业配对平台,以及提供持续支援的「全球Fast Track之友计划」。全球Fast Track计划的合作监管机构包括香港金融管理局、保险业监管局、证券及期货事务监察委员会,联同香港海关,以共同促进全球最具创新性的金融科技公司于香港、亚洲以至其他地区立足及成功发展为目标和愿景。

投资推广署金融科技主管梁瀚璟表示:「我们乐见香港自年初起逐步复常,与世界重新接轨,再次参与各种活动和交流机会,清楚向全球宣告并展现『香港回来了』。随着我们继续推进新合作关系及理念,香港将巩固其作为领先金融科技枢纽的地位,并成为全球新一代金融科技公司的通道。我热切期待世界各地公司的参与,缔造更精彩的一年。」

让企业连接香港的三大加强支柱

全球Fast Track计划2023通过三大支柱,为香港、中国内地和全球各地的金融科技公司提供机会,进军香港这个充满活力的金融科技市场:

1. 全球初创飞跃竞赛:有别往年,全球Fast Track计划2023引入全球初创飞跃竞赛,于6月至9月在12个城市举行实体准决赛,并另设一场线上比赛。
  • 班加罗尔
  • 曼谷
  • 柏林
  • 杜拜
  • 香港
  • 伦敦
  • 纽约
  • 巴黎
  • 深圳
  • 新加坡
  • 特拉维夫
  • 多伦多
成功晋级决赛的13名具规模的金融科技、人工智能和Web3公司将在2023年香港金融科技周进行实体总决赛。入围公司不仅享有在超过30,000名与会者前难得的曝光机会,更可通过与企业、投资者及服务巨头的一对一会面发掘商机,及参加监管机构提供的谘询环节,并有机会从创投赞助商AngelHub和Club Deal赢得高达300万美元的潜在投资机会。

计划即日起至7月接受报名。请按此浏览比赛详情及准决赛时间表。

2. 商业配对平台:FintechHK社区平台将于2023年第3季度上线,实现一对一业务配对,助力全球Fast Track计划的社群。通过这个平台,计划的巨头能够寻找合适的金融科技公司,并与之建立联系。该平台还将举办其他线下活动,例如行业专家指导环节、业界联谊等。

3. 提供持续支援的「全球Fast Track之友计划」:FintechHK社区平台还将支持「全球Fast Track之友计划」,该计划提供全年的业界联谊和指导,以协助金融科技公司在区内建立可持续发展的业务。

去年,全球Fast Track计划收到了来自45个经济体共400多份申请,以及来自超过100间共三个类别──企业、投资者和服务巨头的支持,促成了超过175场一对一的商务会议。

携手新合作伙伴立足新起点

今年,投资推广署任命WHub为全球Fast Track计划2023的活动指定承办商。WHub致力于推动初创企业发展和培育香港初创企业生态圈,通过与加速计划、孵化计划、政府和投资者建立富意义的联系,加速初创企业的发展。投资推广署期待与WHub合作,惠及金融科技公司,并将全球Fast Track计划推向新高峰。

按此浏览有关全球Fast Track计划的详情。

有关新闻公报,请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/202305/31/P2023053000564.htm

《2023年除害剂条例(修订附表1)公告》刊宪


《2023年除害剂条例(修订附表1)公告》(《公告》)于2023年6月9日刊宪。《公告》旨在修订《除害剂条例》(第133章)附表1,列入一种名为五氯苯酚及其盐类和酯类的除害剂,以实施《关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约》(《斯德哥尔摩公约》)的2015年修正案。有关修订将收紧对该等除害剂的规管,从而保障公众健康并保护环境。政府已于2023年6月14日把《公告》提交立法会席上省览。

五氯苯酚及其盐类和酯类是持久性有机污染物,一般用作除害剂,现时已受《除害剂条例》下除害剂许可证条款规管,任何人除非持有有效许可证,否则不得输入、制造、售卖、供应、管有或使用。把五氯苯酚及其盐类和酯类列入《除害剂条例》附表1后,将进一步限制其出口。

《斯德哥尔摩公约》是为了保障人类健康和保护环境而订立的国际公约,透过管制或限制持久性有机污染物的贸易、生产和使用事宜,以减少并最终杜绝生产和排放相关污染物。该公约自2004年对中国生效,并适用于香港特别行政区。有关五氯苯酚及其盐类和酯类的修正案已于2023年6月6日在中国生效。

在香港,上述刊宪的《公告》订明有关修订将于2023年10月20日起生效。任何人在没持有除害剂许可证的情况下出口、输入、制造、售卖、供应、管有或使用五氯苯酚及其盐类和酯类,即属违法,一经定罪,可处第五级罚款(50,000元)及监禁一年。

有关新闻公报,请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/202306/09/P2023060800601.htm

扩阔《有毒化学品管制条例》管制的化学品名单


政府已于2023年6月14日向立法会提交《2023年有毒化学品管制条例(修订附表1及2)令》,将多种新增受国际公约规管的有毒化学品纳入《有毒化学品管制条例》(第595章)(《条例》),减少公众接触这些有毒化学品的机会,以保障公众健康及保护环境。

新列入的受管制有毒化学品将列于附表1及附表2。列入附表1的有毒化学品包括(i)六氯丁二烯、(ii)多氯萘及(iii)十溴二苯醚,而现载于附表2的短链氯化石蜡会转列于附表1内,以接受更严格的规管。有毒化学品全氟辛酸、其盐类及其相关化合物则会纳入附表2。根据《条例》,制造、进口、出口和使用受管制的有毒化学品均受许可证制度监管。

修订将这些有毒化学品纳入《条例》管制,目的是令香港能落实《关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约》(《斯德哥尔摩公约》)及《关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约》(《鹿特丹公约》)就管制持久性有机污染物及有毒化学品所作的最新修订。

《斯德哥尔摩公约》是国际公约,旨在管制或限制持久性有机污染物的贸易、生产和使用事宜,以及减少并最终杜绝有意生产持久性有机污染物和排放无意生产的持久性有机污染物。而另一国际公约《鹿特丹公约》,则透过于指明有毒化学品的国际贸易中推行「事先知情同意程序」,促进缔约方分担责任并展开合作,以保障人類健康及避免这些有毒化学品对环境造成危害。

上述有毒化学品将于2023年10月20日起受《条例》管制。任何人在没有许可证的情况下制造、进口、出口或使用受管制化学品,即属违法,一经定罪,最高可判处罚款五万元及监禁一年。

有关新闻公报,请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/202306/09/P2023060900222.htm

《2021年食物内有害物质(修订)规例》已开始分阶段生效


政府发言人于2023年6月1日提醒食物业界和市民,《2021年食物内有害物质(修订)规例》(《修订规例》)分两阶段实施。当中订明在食物中有害物质最高含量的相关条文已于2023年6月1起日生效,而将「部分氢化油」(即工业生产的反式脂肪酸的主要来源)列为食物中的违禁物质及相关标示规定的条文则于2023年12月1日生效。《修订规例》加强规管工业生产的反式脂肪、霉菌毒素等食物内有害物质,进一步保障本港食物安全。

《修订规例》更新和加强规管食物中三类霉菌毒素,即黄曲霉毒素、脱氧雪腐镰刀菌烯醇(又称呕吐毒素)及棒曲霉素;以及订定或更新五种其他有害物质,即苯并[a]芘、缩水甘油脂肪酸酯、三聚氰胺、氯丙二醇及芥酸在食用油脂、调味品和拟供婴儿食用的配方产品中的最高含量。这些物质在食物中最高含量的相关条文,于2023年6月1日正式生效。

另外,为配合世界卫生组织提出至2023年从全球食品供应中消除工业生产的反式脂肪酸的目标,并按照政府于2018年公布的《迈向2025:香港非传染病防控策略及行动计划》中提出的其中一个主要措施,《修订规例》亦订明在本港食品供应中禁止「部分氢化油」,从源头消除工业生产的反式脂肪酸的来源,保障市民健康。有关生效日期定于2023年12月1日。

至于与《修订规例》一并提出的《2021年食物及药物(成分组合及标签)(修订)规例》,规定预先包装食物如含有氢化油(例如完全氢化油)必须在其配料表中作出相应标示,生效日期亦与禁止「部分氢化油」的条文看齐,即为2023年12月1日。

业界应及早为上述新规定作好准备。有关《修订规例》的详情,可参阅https://www.cfs.gov.hk/sc_chi/whatsnew/whatsnew_fstr/whatsnew_fstr_Food_Regulations_Harmful_Substances.html

有关新闻公报,请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/202306/01/P2023053100312.htm

金管局欢迎「港币──人民币双柜台模式」及双柜台庄家机制推出


香港金融管理局(金管局)欢迎「港币──人民币双柜台模式」及双柜台庄家机制于2023年6月19日推出。   

金管局一直与香港证券及期货事务监察委员会(香港证监会)和香港交易及结算所有限公司(香港交易所)紧密合作,推动人民币计价证券在港发行和交易。香港证监会和香港交易所近日发布相关细则,为业界参与双柜台业务提供指引。   

金管局总裁余伟文表示:「『港币──人民币双柜台模式』及双柜台庄家机制的推出,是香港发展多元化人民币计价产品的重要一步。有关措施将便利人民币在港股市场交易中的使用,拓宽人民币投资产品范围,从而巩固香港作为主要离岸人民币业务枢纽的角色。」   

金管局将继续与香港及内地相关监管部门及市场参与者共同推动香港离岸人民币市场的发展,包括增加离岸人民币流动性、丰富离岸人民币产品种类及优化香港的金融基建。

有关新闻公报,请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/202306/06/P2023060600470.htm
 
 
专题消息

与企业资金流有关的支援措施


因应中小企现金流压力,SUCCESS编制了与企业资金流有关的支援措施的概要。

更多资料

中小企资援组


中小企在过去一年的经营可谓挑战不断,生产力局明白最直接帮到中小企的正是额外资金。「中小企资援组」(SME ReachOut)全力出动,走入工商地区,协助中小企了解各类型的政府资助计划,寻找合适的方案,渡过逆境,转危为机!

「中小企资援组」已于2020年1月1日开始投入服务,马不停蹄主动接触各行各业的中小企,透过免费面谈,协助他们寻找合适的资助计划,并解答申请上的疑难。

政府为中小企提供40多个资助计划,资助范畴、金额和要求各有不同,往往令一众中小企眼花撩乱。「中小企资援组」贴心的一对一免费谘询服务,可针对谘询人士的营商需要,集中介绍有关的政府资助计划,从而鼓励他们善用政府提供的支援,增强企业实力,令发展更上一层楼。

有关「中小企资援组」详情或查询,请致电/ WhatsApp(只限文字讯息)2788 6868 或电邮至sme_reachout@hkpc.org或浏览https://www.hkpc.org/zh-CN/support-resource/sme-one/sme-reachout

 

发展品牌、升级转型及拓展内销市场的专项基金(「BUD专项基金」)


工贸署已于2022年11月7日就「BUD专项基金」推出优化措施。

「BUD专项基金」下每间企业的累计资助上限由600万元增至700万元,而每间企业的获批项目上限由60个增至70个。

生产力局作为「BUD专项基金」执行机构,会定期举办研讨会/网上研讨会,以加强企业对「BUD专项基金」的认识。有关「BUD专项基金」的详情,请浏览基金网页(https://www.bud.hkpc.org/zh-hans/) 或致电2788 6088与生产力局联络。
 

香港贸发局经贸研究网上研讨会「实现数码化:中小企如何在ChatGPT时代稳中求胜」


(2023年6月27日以网上直播形式进行)

此网上研讨会由贸发局主办。人工智能聊天机器人所使用的生成式人工智能技术正为世界各地带来不同的机遇与挑战。生成式人工智能技术现正快速发展,在关键技术取得突破下,可用性显著提高,当中又以去年推出的ChatGPT最受关注。这项颠覆性技术已经在改变商业世界的运作方式,让企业,无论其规模或技术水平如何,都可以分析大量数据,迅速制订新颖进取的经营策略,建立丰富多元的创新构思,为各行各业的运作方式带来变革。是次研讨会将探讨香港中小企业可如何运用相关技术扬长避短,巩固业务的长远发展。(此网上研讨会以粤语进行)

更多资料
 

 

商贸消息

《驻粤经贸办通讯》


最新的《驻粤经贸办通讯》经已出版。

更多资料

 

内地商业资料通告


工贸署就内地的经济贸易法律法规发出了一系列的商业资料通告,供业界参考。最新的商业资料通告经已出版。
   
版权属香港特别行政区政府工业贸易署所有(二零零五年)
 
请勿回复此电邮。如有疑问,请与SUCCESS联络(电话:2398 5133 ;电邮:success@tid.gov.hk)。

若你不欲再收到SUCCESS电子通讯及电邮通知,请电邮至 success@tid.gov.hk 通知我们,并于邮件标题註明「取消订阅电子通讯及电邮通知」。