|
SUCCESS
|
香港特别行政区政府（香港特区政府）工业贸易署（工贸署）的中小企业支援与谘询中心（英文简称SUCCESS） 为中小企业提供免费的营商资讯和谘询服务。 我们的网站：https://www.success.tid.gov.hk/sc_landing.html 我们的电邮：success@tid.gov.hk 我们的客户服务热线：（852）2398 5133 （热线及柜台服务时间：星期一至星期五上午8:45至中午12:30及下午1:30至5:45，公众假期除外）  更多资料中小企服务中心「四合一」综合服务
为了加强对中小企业的支援，以及加深中小企业对各项资助计划和支援措施的认知，工贸署已于2019年10月整合了四个中小企业服务中心，即工贸署辖下的「SUCCESS」、香港贸易发展局（贸发局）的「中小企服务中心」、香港生产力促进局（生产力局）的「中小企一站通」和香港科技园公司（科技园）的「TecONE」，推出「四合一」的综合服务，企业可在任何一个中心取得一般营商资讯、资助计划资讯与谘询服务等。此外，工贸署亦设立了一个名为「中小企连线」的网站，让中小企业能在单一网上平台上获取由四个中小企业服务中心及各政府部门提供的资讯和支援服务。
「中小企连线」的「政府资助计划」
政府推出超过40个资助计划去推广和支援香港各行业及企业的发展。每个资助计划均有不同的涵盖范围、资助额及申请要求。 「中小企连线」的「政府资助计划」网页提供此40多个政府资助计划的资料，包括概述及有用的超连结。网页的搜寻工具支援多重筛选搜寻结果，方便企业寻找合适的资助计划。
「中小企连线」的「活动日志」
最新消息
|
| 奖项类别 | 筹办机构 |
| 数码娱乐奖 | 香港数码娱乐协会 |
| 金融科技奖 | 亚洲金融科技师学会 |
| 资讯科技初创企业奖 | 香港无线科技商会 |
| 商业方案奖 | 香港电脑学会 |
| 智慧生活奖 | 香港资讯科技商会 |
| 智慧出行奖 | 香港货品编码协会 |
| 智慧市民奖 | 香港社会服务联会 |
| 学生创新奖 | 香港教育城 |
每个奖项类别均设有一个大奖，并由最终评审委员从八个大奖中选出全年大奖。
为了激发更多人工智能的创新应用，今届每个奖项类别都会增设一个崭新奖项：「最佳人工智能应用」奖，以彰显并表扬那些在相关范畴应用人工智能方面取得杰出成就的参赛作品。
自2006年起设立的香港资讯及通讯科技奖为本地资讯科技界的年度盛事，旨在表扬及推广优秀的资讯及通讯科技发明和应用，以鼓励香港业界精英和企业不断追求创新和卓越，开发切合营运及社会需要的崭新应用方案，以创新及科技造福社会，共同推动香港创科及智慧城市的发展。在业界、学术界及政府携手推动下，香港资讯及通讯科技奖在资讯科技业界一直受到高度重视，得奖者也有机会获提名代表香港参与其他区域及国际比赛，及获赞助参加海外的资讯科技展览。奖项除给予得奖者鼓励和肯定外，亦有助其产品打进国内外市场。
比赛详情已上载网站www.hkictawards.hk。如有查询，请致电3974 5224或电邮至hkictawards@ogcio.gov.hk与资科办联络。
有关新闻公报，请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS//www.info.gov.hk/gia/general/202404/22/P2024042200228.htm?fontSize=1。
特区政府感谢国家支持内地与香港资本市场进一步互联互通和内地龙头企业来港上市
中国证券监督管理委员会于2024年4月19日发出公告，宣布将推动拓展内地与香港资本市场互联互通的一系列措施，包括（一）放宽「沪深港通」下股票交易所买卖基金的合资格产品范围、（二）将房地产投资信托基金纳入「沪深港通」、（三）支持人民币股票交易柜台纳入「港股通」、（四）优化基金互认安排，及（五）支持内地行业龙头企业赴香港上市。香港特别行政区政府热烈欢迎有关措施，并对中央人民政府对香港的坚实支持表示衷心感谢。
行政长官李家超说：「今日（4月19日）公布的措施是支持香港金融市场进一步发展的重要举措，增加具吸引力的投资产品，为境内外投资者提供更多的投资机会，并巩固香港作为离岸人民币业务中心的地位。我衷心感谢中央人民政府和相关部委对香港金融市场发展的大力支持。夏宝龙主任在『全民国家安全教育日』开幕典礼上表示：『香港有求、祖国必应，不论香港遇到什么样的困难和挑战，来自祖国的后盾支撑只会加强、不会减弱』。这次进一步扩展两地金融市场互联互通，正正显示国家对提升香港国际金融中心地位的坚实支持，充分体现国家是香港金融业发展的最大后盾。特区政府将持续提升香港金融市场的竞争力，积极贡献国家金融强国的建设，坚持国际化特色，不断增添发展动能。」
财政司司长陈茂波表示：「各项互联互通的扩容措施将进一步增强香港连通中外资本市场的重要角色，让我们更好发挥双向引进资金和优质企业的独特平台功能，并丰富内地及国际投资者的资产配置选择、以及离岸人民币的投资选项，有助人民币国际化的稳慎推进。国家支持内地行业龙头企业来港上市，将有利香港的新股上市市场，而更多具长远发展和回报潜力的企业在港上市，也会带动二级市场的发展。进一步扩展两地互联互通的产品覆盖，有助拓宽境内外投资者的投资选择，有利他们的资产配置，这将吸引更多资金流入两地的资本市场，惠及市场的长远发展。而允许内地投资者以人民币通过「港股通」买卖港股，将提升人民币在境外的投资功能。 」
陈茂波续表示：「我们衷心感谢中央人民政府的大力支持，以及内地相关部委和机构的配合和帮助。我们会与相关部委和机构紧密联系，尽早落实有关措施，并全速推进相关配套的工作，包括豁免房地产投资信托基金的单位转让印花税、延长『开放式基金型公司及房地产投资信托基金资助计划』、优化集体投资计划及房地产投资信托基金的规管制度等，同时加强招商引资和开拓新资金来源，持续提升香港金融市场的发展动能。」
根据公告，两地监管机构将共同推动上述措施尽早实施。
有关新闻公报，请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS//www.info.gov.hk/gia/general/202404/19/P2024041900510.htm?fontSize=1。
行政长官李家超说：「今日（4月19日）公布的措施是支持香港金融市场进一步发展的重要举措，增加具吸引力的投资产品，为境内外投资者提供更多的投资机会，并巩固香港作为离岸人民币业务中心的地位。我衷心感谢中央人民政府和相关部委对香港金融市场发展的大力支持。夏宝龙主任在『全民国家安全教育日』开幕典礼上表示：『香港有求、祖国必应，不论香港遇到什么样的困难和挑战，来自祖国的后盾支撑只会加强、不会减弱』。这次进一步扩展两地金融市场互联互通，正正显示国家对提升香港国际金融中心地位的坚实支持，充分体现国家是香港金融业发展的最大后盾。特区政府将持续提升香港金融市场的竞争力，积极贡献国家金融强国的建设，坚持国际化特色，不断增添发展动能。」
财政司司长陈茂波表示：「各项互联互通的扩容措施将进一步增强香港连通中外资本市场的重要角色，让我们更好发挥双向引进资金和优质企业的独特平台功能，并丰富内地及国际投资者的资产配置选择、以及离岸人民币的投资选项，有助人民币国际化的稳慎推进。国家支持内地行业龙头企业来港上市，将有利香港的新股上市市场，而更多具长远发展和回报潜力的企业在港上市，也会带动二级市场的发展。进一步扩展两地互联互通的产品覆盖，有助拓宽境内外投资者的投资选择，有利他们的资产配置，这将吸引更多资金流入两地的资本市场，惠及市场的长远发展。而允许内地投资者以人民币通过「港股通」买卖港股，将提升人民币在境外的投资功能。 」
陈茂波续表示：「我们衷心感谢中央人民政府的大力支持，以及内地相关部委和机构的配合和帮助。我们会与相关部委和机构紧密联系，尽早落实有关措施，并全速推进相关配套的工作，包括豁免房地产投资信托基金的单位转让印花税、延长『开放式基金型公司及房地产投资信托基金资助计划』、优化集体投资计划及房地产投资信托基金的规管制度等，同时加强招商引资和开拓新资金来源，持续提升香港金融市场的发展动能。」
根据公告，两地监管机构将共同推动上述措施尽早实施。
有关新闻公报，请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS//www.info.gov.hk/gia/general/202404/19/P2024041900510.htm?fontSize=1。
《竹棚架工作安全守则》修订版刊宪
劳工处于2024年4月19日在宪报刊登经修订的《竹棚架工作安全守则》（《工作守则》），加强建造业竹棚架的安全。
该《工作守则》的主要修订内容包括加强对竹棚架的支撑、连墙器（俗称拉掹）及进出口的技术要求；禁止擅自改动竹棚架包括连墙器；更详细说明合资格的人在监督竹棚架工人进行架设、相当程度上的扩建、更改或拆卸竹棚时及在恶劣天气前进行检查的要求。
劳工处发言人表示：「修订后的《工作守则》要求进行悬空式竹棚架（俗称飞棚）的架设、相当程度上的扩建、更改或拆卸工作的曾受训练的工人，需持有由建造业议会发出的有效『高级悬空式棚架安全训练』证明书或『中级悬空式棚架安全训练』证明书，才可进行指定的工作。考虑到业界需时安排接受相关训练以取得证明书，经修订的《工作守则》生效日期设有六个月的宽限期。《工作守则》修订版将于10月19日生效，以便业界有充分时间准备。」
发言人续说，《工作守则》为建造业承建商提供实务指引，以便他们遵守与竹棚架工作的相关职安健法例，从而保障工人的安全。
发言人补充：「《工作守则》具有特殊的法律地位。在刑事诉讼中，若相关人士不遵从本守则所载的任何条文，法庭可接纳这种行径为有关因素，用以裁定某人是否触犯有关的职安健法例。」
《工作守则》修订版可在劳工处的网页（www.labour.gov.hk/tc/public/content2_8b.htm）下载，查询《工作守则》请致电2559 2297。
有关新闻公报，请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS//www.info.gov.hk/gia/general/202404/19/P2024041800293.htm?fontSize=1。
该《工作守则》的主要修订内容包括加强对竹棚架的支撑、连墙器（俗称拉掹）及进出口的技术要求；禁止擅自改动竹棚架包括连墙器；更详细说明合资格的人在监督竹棚架工人进行架设、相当程度上的扩建、更改或拆卸竹棚时及在恶劣天气前进行检查的要求。
劳工处发言人表示：「修订后的《工作守则》要求进行悬空式竹棚架（俗称飞棚）的架设、相当程度上的扩建、更改或拆卸工作的曾受训练的工人，需持有由建造业议会发出的有效『高级悬空式棚架安全训练』证明书或『中级悬空式棚架安全训练』证明书，才可进行指定的工作。考虑到业界需时安排接受相关训练以取得证明书，经修订的《工作守则》生效日期设有六个月的宽限期。《工作守则》修订版将于10月19日生效，以便业界有充分时间准备。」
发言人续说，《工作守则》为建造业承建商提供实务指引，以便他们遵守与竹棚架工作的相关职安健法例，从而保障工人的安全。
发言人补充：「《工作守则》具有特殊的法律地位。在刑事诉讼中，若相关人士不遵从本守则所载的任何条文，法庭可接纳这种行径为有关因素，用以裁定某人是否触犯有关的职安健法例。」
《工作守则》修订版可在劳工处的网页（www.labour.gov.hk/tc/public/content2_8b.htm）下载，查询《工作守则》请致电2559 2297。
有关新闻公报，请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS//www.info.gov.hk/gia/general/202404/19/P2024041800293.htm?fontSize=1。
金管局欢迎「信资通」开始提供服务
金管局欢迎香港银行公会、香港有限制牌照银行及接受存款公司公会，以及香港持牌放债人公会（统称「行业公会」）于2024年4月18日联合宣布，「信资通」将于4月26日开始提供服务。
金管局一直与行业公会紧密合作，在香港引入多于一家个人信贷资料服务机构，以促进香港个人信贷资料服务的市场竞争，提升香港个人信贷资料服务机构的服务水平，并减低现时因市场只有一家商业营运的服务提供者而衍生的营运风险，特别是单点失误的风险。
「信资通」作为「金融科技2025」策略下发挥数据基建潜能和推动香港金融科技发展的一项重要举措，获金管局全力支持。随着「信资通」投入服务，香港个人信贷资料服务将迈进新的里程碑。金管局乐见市民将透过「信资通」，从多家信贷资料服务机构获得安全及可靠的个人信贷资料服务。
有关新闻公报，请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS//www.info.gov.hk/gia/general/202404/18/P2024041800574.htm?fontSize=1。
金管局一直与行业公会紧密合作，在香港引入多于一家个人信贷资料服务机构，以促进香港个人信贷资料服务的市场竞争，提升香港个人信贷资料服务机构的服务水平，并减低现时因市场只有一家商业营运的服务提供者而衍生的营运风险，特别是单点失误的风险。
「信资通」作为「金融科技2025」策略下发挥数据基建潜能和推动香港金融科技发展的一项重要举措，获金管局全力支持。随着「信资通」投入服务，香港个人信贷资料服务将迈进新的里程碑。金管局乐见市民将透过「信资通」，从多家信贷资料服务机构获得安全及可靠的个人信贷资料服务。
有关新闻公报，请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS//www.info.gov.hk/gia/general/202404/18/P2024041800574.htm?fontSize=1。
香港信保局再度延长「出口信用担保计划」至2025年3月31日
香港信保局于2024年4月18日宣布，再度延长「出口信用担保计划」（「担保计划」）至2025年3月31日。 「担保计划」于2022年3月推出，以提高借贷机构为中小企提供出口融资的信心，支持他们拓展业务。在「担保计划」下，香港信保局为保户的出口融资作最高七成的信贷担保，担保额以港币五千万元为上限。
香港信保局于1966年根据《香港出口信用保险局条例》（香港法例第1115章）成立，专责为香港出口商提供出口信用保险服务，保障他们因放帐给海外买家而面对未能收回款项的风险，使他们能安心拓展出口业务。香港信保局获香港特区政府提供高达800亿港元的保险业务负责额保证。
有关新闻公报，请参阅https://www.hkecic.com/cms/sites/default/files/announcements/2024-04/%E6%96%B0%E9%97%BB%E5%85%AC%E5%91%8A_%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BF%A1%E4%BF%9D%E5%B1%80%E5%86%8D%E5%BA%A6%E5%BB%B6%E9%95%BF%E3%80%8C%E5%87%BA%E5%8F%A3%E4%BF%A1%E7%94%A8%E6%8B%85%E4%BF%9D%E8%AE%A1%E5%88%92%E3%80%8D%E8%87%B32025%E5%B9%B43%E6%9C%88%E5%BA%95.pdf。
香港信保局于1966年根据《香港出口信用保险局条例》（香港法例第1115章）成立，专责为香港出口商提供出口信用保险服务，保障他们因放帐给海外买家而面对未能收回款项的风险，使他们能安心拓展出口业务。香港信保局获香港特区政府提供高达800亿港元的保险业务负责额保证。
有关新闻公报，请参阅https://www.hkecic.com/cms/sites/default/files/announcements/2024-04/%E6%96%B0%E9%97%BB%E5%85%AC%E5%91%8A_%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BF%A1%E4%BF%9D%E5%B1%80%E5%86%8D%E5%BA%A6%E5%BB%B6%E9%95%BF%E3%80%8C%E5%87%BA%E5%8F%A3%E4%BF%A1%E7%94%A8%E6%8B%85%E4%BF%9D%E8%AE%A1%E5%88%92%E3%80%8D%E8%87%B32025%E5%B9%B43%E6%9C%88%E5%BA%95.pdf。
「数据要素x沪港合作开放数据竞赛2024」接受报名至2024年5月31日
数据作为推动经济增长的新引擎，其重要性日益凸显。为促进数据在数字经济和社会转型发展中的战略作用，并为国家数据要素发展政策贡献力量，资科办和上海市数据局于2024年继续合办「数据要素x沪港合作开放数据竞赛2024 」。本届竞赛的主题为「双城数据、共建产业平台」，鼓励参加者从智慧出行、智慧生活、智慧环境和智慧经济这四个范畴中构建项目内容，利用两地的开放数据开创更多创新应用，携手推动沪港数字经济合作。
竞赛的开幕典礼于「数字经济峰会2024」期间举行，来自创科业界、学界和政府的代表分享了沪港开放数据的发展和未来规划，以期提升两地开放数据的应用合作，推动智慧城市的发展。开幕典礼亦邀请了上届「沪港合作开放数据竞赛2023」获得评审团大奖之得奖者，分享得奖项目和参赛得益。
大会亦在另一创科盛事香港国际创科展中，举办了沪港数据合作论坛，并设立沪港数据合作馆展示两地开放数据应用解决方案。论坛汇聚本港及内地的企业家、学者及创科企业代表，以「数据流通：生态x合规x场景」为题，就国家在法律与法规实践中探索数据产品化和资产化的议题作深入讨论。近30个本港和内地团队、机构及企业则透过合作馆展示及推广其开放数据应用解决方案。活动提供良机，供数据科学家、企业家和政策制定者互相分享彼此的经验和见解，了解有关开放数据的最新研究和发展，并探讨开放数据在不同行业和领域中的应用和发展趋势。
「数据要素x沪港合作开放数据竞赛2024」由2024年4月16日起至5月31日接受报名，参加队伍将竞逐多个类别奖项的大奖。成功入围队伍将于7月接受技术训练，更有机会出席8月于上海举办的总决赛环节，亲身在评审专家面前展现创新及独特的数据科技方案。有关比赛详情，可浏览网站：hkshadata.org/home-tc/。
有关新闻公报，请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS//www.info.gov.hk/gia/general/202404/16/P2024041600560.htm?fontSize=1。
竞赛的开幕典礼于「数字经济峰会2024」期间举行，来自创科业界、学界和政府的代表分享了沪港开放数据的发展和未来规划，以期提升两地开放数据的应用合作，推动智慧城市的发展。开幕典礼亦邀请了上届「沪港合作开放数据竞赛2023」获得评审团大奖之得奖者，分享得奖项目和参赛得益。
大会亦在另一创科盛事香港国际创科展中，举办了沪港数据合作论坛，并设立沪港数据合作馆展示两地开放数据应用解决方案。论坛汇聚本港及内地的企业家、学者及创科企业代表，以「数据流通：生态x合规x场景」为题，就国家在法律与法规实践中探索数据产品化和资产化的议题作深入讨论。近30个本港和内地团队、机构及企业则透过合作馆展示及推广其开放数据应用解决方案。活动提供良机，供数据科学家、企业家和政策制定者互相分享彼此的经验和见解，了解有关开放数据的最新研究和发展，并探讨开放数据在不同行业和领域中的应用和发展趋势。
「数据要素x沪港合作开放数据竞赛2024」由2024年4月16日起至5月31日接受报名，参加队伍将竞逐多个类别奖项的大奖。成功入围队伍将于7月接受技术训练，更有机会出席8月于上海举办的总决赛环节，亲身在评审专家面前展现创新及独特的数据科技方案。有关比赛详情，可浏览网站：hkshadata.org/home-tc/。
有关新闻公报，请参阅https://sc.isd.gov.hk/TuniS//www.info.gov.hk/gia/general/202404/16/P2024041600560.htm?fontSize=1。
专题消息
与企业资金流有关的支援措施
因应中小企现金流压力，SUCCESS编制了与企业资金流有关的支援措施的概要。
更多资料
工贸署就内地的经济贸易法律法规发出了一系列的商业资料通告，供业界参考。最新的商业资料通告经已出版。
更多资料
中小企资援组
由生产力局营运的「中小企资援组」自2020年1月1日开始投入服务，提高中小企业对政府资助计划的认知，以鼓励他们能更好善用政府提供的支援。资援组会协助他们寻找合适的资助计划，并解答申请上的疑难。
政府已拨款一亿元由2023年起五年逐步增强「中小企资援组」的服务。生产力局已于2023年10月起加强资援组的服务，包括到访更多商会、工商大厦和共享工作空间及增加在社交媒体的宣传，以加强推广政府资助计划，并同时提供更多一对一咨询服务，以协助中小企业申请政府资助，及聚焦于「环境、社会和企业管治」、科技转型、数码化及网络安全等领域，以提升中小企业的能力，协助他们利用新技术以增强竞争力。
有关「中小企资援组」详情或查询，请致电 / WhatsApp（只限文字讯息）2788 6868 或电邮至sme_reachout@hkpc.org或浏览https://smereachout.hkpc.org/zh。
发展品牌、升级转型及拓展内销市场的专项基金（「BUD专项基金」）
随着香港与巴林签署促进和保护投资协定，「BUD专项基金」的资助地域范围亦自2024年3月3日起扩展至巴林，以进一步支持本地企业于该市场发展业务。「BUD专项基金」所涵盖的经济体数目从而增加至39个1。
生产力局作为「BUD专项基金」执行机构，会定期举办研讨会／网上研讨会，以加强企业对「BUD专项基金」（包括「BUD专项基金」－申请易）的认识。有关「BUD专项基金」的详情，请浏览基金网页（www.bud.hkpc.org/）或致电2788 6088与生产力局联络。
1除了新增加的巴林外，「BUD专项基金」下涵盖的其他38个经济体包括内地、新西兰、欧洲自由贸易联盟四国（包括冰岛、列支敦士登、挪威和瑞士）、智利、澳门、东盟十国（包括文莱、柬埔寨、印尼、老挝、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡、泰国和越南）、格鲁吉亚、澳洲、奥地利、比利时-卢森堡经济联盟、加拿大、丹麦、芬兰、法国、德国、意大利、日本、韩国、科威特、墨西哥、荷兰、瑞典、土耳其、阿拉伯联合酋长国和英国。
廉政公署防贪咨询服务
中小企业需要有一套良好的管治制度，达至有效营运，以及协助其维持公司形象及生意对象的信心。廉政公署防止贪污处为此推介辖下的特设小组— 防贪咨询服务。有关服务专门就一般作业范畴（例如采购和人事管理），免费提供适切和保密的建议。企业可浏览该小组简便易用的入门网站（https://cpas.icac.hk/CN/），查阅服务详情，以及获取合时实用的防贪资源，例如员工行为守则、防贪指南及工具、个案分析、防贪贴士和防贪警示。
企业亦可按此订阅防贪咨询服务的电子通讯，定期收取最新的防贪资讯。
免费知识产权咨询服务
知识产权署在香港律师会的支援下，为中小企业提供一对一的免费知识产权谘询服务。如欲获取更多资料及/或申请此服务，请浏览「香港─ 区域知识产权贸易中心」的专题网站：https://ip.gov.hk/sc/home/consultation-service/index.html。
商贸消息
《驻粤经贸办通讯》
最新的《驻粤经贸办通讯》经已出版。
更多资料
更多资料
内地商业资料通告
工贸署就内地的经济贸易法律法规发出了一系列的商业资料通告，供业界参考。最新的商业资料通告经已出版。
请勿回复此电邮。如有疑问，请与SUCCESS联络（电话：2398 5133 ；电邮：success@tid.gov.hk）。
若你不欲再收到SUCCESS电子通讯及电邮通知，请电邮至 success@tid.gov.hk 通知我们，并于邮件标题註明「取消订阅电子通讯及电邮通知」。
若你不欲再收到SUCCESS电子通讯及电邮通知，请电邮至 success@tid.gov.hk 通知我们，并于邮件标题註明「取消订阅电子通讯及电邮通知」。