多謝你登記參加「工商連線」(ITO Link)。如你未能閱讀以下的電子通訊,請按此處。有關中小企業支援與諮詢中心(英文簡稱SUCCESS)的私隱政策,請按此處

English | 简体版

工 商 連 線 ( ITO Link )

 
Skip to content

「工商連線」(ITO Link)定期發放政府對企業(特別是中小企業)支援措施的最新消息與營商資訊,歡迎貴會與會員分享有關資訊。
 

 最 新 消 息

2022年1月20日

• 第五輪防疫抗疫基金支援措施

政府於2022年1月14日公布第五輪「防疫抗疫基金」措施。措施分為兩部分–向受新一輪收緊社交距離措施直接影響的處所和人士提供支援,及向因未能恢復與海內外人員往來而長期處於「冰封」狀態的行業提供支援。支援措施包括:
 
 (i)     會址資助計劃

  • 資助計劃為每個根據《會社(房產安全)條例》(第376章)發出的有效合格證明書的合資格持有人發放5萬元資助,以及向同時在會址內有經營卡拉OK、夜總會或酒吧/酒館的合格證明書持有人提供額外2萬5千元資助。
  • 資助計劃申請期由2022年1月17日至2022年2月17日。
  • 資助計劃申請表格及申請指引可於民政事務總署轄下的牌照事務處網頁(https://www.hadla.gov.hk/filemanager/tc/docs/Clubhouse20220117(chi).pdf)下載。

 (ii)     遊戲機中心資助計劃

  • 資助計劃為每個在《遊戲機中心條例》(第435章)下獲發牌的合資格遊戲機中心營運者、已獲豁免受該條例規管(或已遞交相關豁免申請)的合資格電競場地營運者及已向民政事務總署轄下的牌照事務處登記的合資格互聯網電腦服務中心營運者,提供5萬元資助。
  • 資助計劃申請期由2022年1月17日至2022年2月17日。
  • 資助計劃申請表格及申請指引可於民政事務總署轄下的牌照事務處網頁(https://www.hadla.gov.hk/el/filemanager/common/docs/home/AGC20220117(chi).pdf)下載。

 (iii)     麻將/天九牌照持有人資助計劃

 (iv)     遊樂場所牌照持有人資助計劃

  • 資助計劃為每間根據《遊樂場所規例》(第132BA章)發出牌照的桌球館、公眾保齡球場及公眾溜冰場,提供一次性5萬元津貼。
  • 資助計劃申請期由2022年1月17日至2022年1月31日。
  • 資助計劃申請表格及申請指引可於康樂及文化事務署網頁(https://www.lcsd.gov.hk/tc/licensing/subsidyscheme.html)下載。

 (v)     體育處所資助計劃

  • 資助計劃為《預防及控制疾病(規定及指示)(業務及處所)規例》(第599F章)下被指令在2022年1月7日起關閉的體育處所,提供一筆過5萬元資助,以紓緩現金流轉壓力和財政負擔。
  • 合資格的體育處所指在香港擁有固定地址及獨立營運的處所,其主要及實質業務為在該處所內提供體育活動,而該等活動須為相關體育總會或康樂及文化事務署認可體育機構所推廣的活動。
  • 資助計劃申請期由2022年1月17日至2022年2月16日。
  • 資助計劃申請表格及申請指引可於民政事務局網頁(www.hab.gov.hk/tc/policy_responsibilities/fitness/aefv5spss.htm)下載。

 (vi)     餐飲處所資助計劃

  • 資助計劃會向合資格並營運中的普通食肆、小食食肆、水上食肆及工廠食堂的持牌人按其牌照上所訂明的樓面面積發放5萬元至25萬元的一次性資助,用於援助提供堂食的餐飲處所。上述每間合資格持牌餐飲處所如同時經營卡拉OK場所、夜總會及酒吧或酒館業務,並有按照《預防及控制疾病(規定及指定)(業務及處所)規例》(第599F章)指示關閉整個持牌處所範圍,按相關業務分別提供額外2萬5千元的一次性資助。
  • 資助計劃亦會向每位合資格並營運中的商場內美食廣場的食物製造廠牌照持有人按其營運中的持牌處所面積,提供1萬元至5萬元的一次性資助。
  • 此外,資助計劃會向每名合資格的食環署轄下街市熟食/小食攤檔的承租人或在公營屋邨持有小販牌照經營熟食業務的人士提供2萬5千元的一次性資助。
  • 資助計劃申請期由2022年1月17日至2022年2月18日。
  • 申請人可於食物環境衞生署網頁(https://www.fehd.gov.hk/tc_chi/licensing/index.html)下載資助計劃申請文件及瀏覽計劃的詳情。

 (vii)     商營浴室牌照持有人資助計劃

 (viii)    公眾娛樂場所牌照持有人資助計劃

  • 資助計劃則為合資格的公眾娛樂場所牌照持有人(電影院資助計劃下的合資格電影院營運者除外)及臨時公眾娛樂場所牌照持有人分別提供一次性5萬元及1萬元的資助。
  • 資助計劃申請期由2022年1月17日至2022年2月18日。
  • 申請人可於食物環境衞生署網頁(https://www.fehd.gov.hk/tc_chi/licensing/subsidy_scheme_v5/application_guide_PPE.html)下載資助計劃申請文件及瀏覽計劃的詳情。

 (ix)     電影院資助計劃

  • 資助計劃向在2021年12月份內持公共娛樂場所牌照,並有商業營運的現有電影院提供一筆過資助,資助款額為每所電影院每塊銀幕5萬元;每條院線最多可獲150萬元的資助。
  • 資助計劃申請期由2022年1月18日至2022年1月31日。
  • 資助計劃申請表格及申請須知可於創意香港網頁(https://www.createhk.gov.hk/tc/home.htm)下載。

 (x)     「向註冊體育教練提供一筆過補助金」計劃

 (xi)     健身中心資助計劃

  • 資助計劃旨在為《預防及控制疾病(規定及指示)(業務及處所)規例》(第599F章)下被指令在2022年1月7日起關閉的健身中心提供一筆過5萬元資助,以紓緩現金流轉壓力和財政負擔。
  • 資助計劃申請期由2022年1月20日至2022年2月28日。
  • 資助計劃申請表格及申請指引可於民政事務局網頁(www.hab.gov.hk/tc/policy_responsibilities/fitness/aefv5.htm)下載。

 (xii)     旅遊業額外支援計劃(特殊額外津貼)

  • 資助計劃為旅遊業界及從業員提供一次過現金津貼 –
  1. 旅行代理商:僱用10名或以下職員的旅行代理商將會獲得劃一5萬元的津貼;僱用11名或以上職員的旅行代理商,津貼金額直接與其職員數目掛鈎,以每名旅行代理商職員5,000元津貼為計算基準;
  2. 旅行代理商職員及主業為持證導遊或領隊的自由作業者:每人將會獲發一次過7,500元津貼;及
  3. 以接載旅客為主的旅遊服務巴士司機:每名司機將會獲發放一次過3,350元津貼。

 (xiii)     美容院、按摩院及派對房間資助計劃2022

  • 資助計劃旨在根據政府按《預防及控制疾病(規定及指示)(業務及處所)規例》(第599F章)下發出的指示自2022年1月7日起被勒令停業的美容院、按摩院及派對房間(包括出租以收取租金或報酬的本地遊樂船隻(遊樂船))提供一筆過資助。計劃亦適用於由社會企業經營的的業務。
  • 每間合資格的美容院或按摩院會按員工人數獲得一次過1萬5千元至5萬元的資助,而合資格的派對房間或遊樂船則會獲得一次過2萬元的資助。
  • 資助計劃申請期由2022年2月7日至2022年2月20日。
  • 有關計劃的申請安排詳情,請瀏覽相關的新聞公報(https://www.info.gov.hk/gia/general/202201/19/P2022011900602.htm)。

• 銀行業再為貿易融資貸款展期90天

香港金融管理局(金管局)在2022年1月11日聯同「銀行業中小企貸款協調機制」(協調機制)宣布,再次延長「預先批核還息不還本」計劃(計劃)下貿易融資貸款還款期90天。
 
變種新冠病毒在全球多個地區迅速蔓延,為經濟前景帶來不明朗因素。同時,全球供應鏈持續緊張,亦令受疫情嚴重影響企業面臨較大壓力。有見及此,協調機制決定再次延長計劃下貿易融資貸款還款期90天至2022年4月底。
 
至於計劃在2022年4月底全面到期的後續安排,金管局和協調機制正整體考慮如何在顧及銀行風險管理需要和支援仍受疫情嚴重影響企業之間取得平衡。
 
如對上述安排有任何查詢,可聯絡金管局為計劃設立的專用電郵(ppphs@hkma.gov.hk)或查詢熱線(2878 1199)。有關詳情,請參閱https://www.hkma.gov.hk/chi/news-and-media/press-releases/2022/01/20220111-5/

• 可疑電郵偵測系統(V@nguard)

香港警務處網絡安全及科技罪案調查科(網罪科)聯同香港大學,和多家中小企業機構,以「多機構」合作模式,共同推廣名為e-GUARD的打擊電郵騙案項目,協助商界預防電郵騙案。e-GUARD項目包括由網罪科聯同香港大學共同研發的「可疑電郵偵測系統」,英文名為V@nguard。該系統能協助本港中小企業自動識別日常生意電郵來往中會出現的可疑電郵,藉此防範企業墮入電郵騙案而蒙受損失。V@nguard目前只應用於Linux運行的電郵伺服器。
 
企業可在https://cyberdefender.hk/security_tools/免費下載V@nguard。如有任何疑問,請致電2860 2913或電郵至vanguard@police.gov.hk
 
更多資料:https://cyberdefender.hk/security_tools/

 中 小 企 業 支 援 服 務

• 營商資訊懶人包:開拓內地市場的支援服務

在「四合一」中小企服務中心綜合服務下,工業貿易署轄下的「中小企業支援與諮詢中心」最近推出了營商資訊懶人包,介紹由工業貿易署、香港貿易發展局、香港生產力促進局及香港科技園公司所提供與開拓內地市場有關的支援服務,協助企業抓緊國家內循環所帶來的機遇。有關的支援服務包括提供內地商貿資訊、商務諮詢服務、相關的資助計劃等。
 
營商資訊懶人包:https://www.success.tid.gov.hk/success_enews/Business%20Info-Pack/Mainland%20Support%20Services.pdf
 

請勿回覆此電郵。如有疑問,請與SUCCESS聯絡(電話: 2398 5133 ; 電郵 : ITOlink@tid.gov.hk)。
 
若你不欲再收到「工商連線」的電子通訊,請電郵至ITOlink@tid.gov.hk通知我們,並於郵件標題註明「取消訂閱電子通訊」。
 
© 版權屬香港特別行政區政府工業貿易署所有(二零二零年)