工业贸易署的中小企业支援与谘询中心
多谢你订阅中小企业支援与谘询中心(英文简称SUCCESS)的电子通讯及电邮通知。如你未能阅读以下的电子通讯，请按此处。欢迎按此处浏览SUCCESS的私隐政策。
工业贸易署的中小企业支援与谘询中心
SUCCESS 网页 |  商业牌照 |  研讨会 |  业务谘询服务
English |  繁体版

 

SUCCESS
电子通讯
8/4/2021

最新消息
实用资讯／专题消息
商贸消息
 
工业贸易署（工贸署）的中小企业支援与谘询中心（英文简称 SUCCESS） 为中小企业提供营商资讯和谘询服务的机构。想寻找免费的营商资讯和实用的谘询服务，请即联络SUCCESS。
我们的网站：www.success.tid.gov.hk。
我们的客户服务热线：(852) 2398 5133。

最新消息

中小企业服务中心活动日誌

SUCCESS在其网站发布了「中小企业服务中心活动日誌」以加强现有四个中小企业服务中心，包括工业贸易署辖下的「中小企业支援与谘询中心」(SUCCESS)、香港贸易发展局的「中小企服务中心」、香港生产力促进局的「中小企一站通」，以及香港科技园公司的TecONE的综合服务。活动日誌方便企业可从单一平台获取由四个中小企业服务中心所举办的研讨会/讲习班/活动的信息，并且提供连接至相关活动的网页以便登记参与。

 

请按此浏览「中小企业服务中心活动日誌」。

SUCCESS 活动

因应疫情最新发展，SUCCESS已恢复提供柜台服务。同时，网上研讨会、客户服务热线 (电话：(852) 2398 5133)和电子邮件查询 (success@tid.gov.hk) 继续照常运作。另一方面，为了尽量减低新型冠状病毒疫情在小区扩散的风险，SUCCESS将不会为公众提供「中小企业研讨会录像播放」，直至另行公布。
网上研讨会：「善用聆听提升领导效能」
(2021年4月16日以网上直播形式进行)
 
掌握积极聆听技巧，对提升领导效能和员工参与度至为重要。是次研讨会由 SUCCESS 及香港国际教练协会合办，将有专家透过实例讲解有效的聆听技巧如何令员工感到被欣赏、认可和尊重，并分享真实案例，从而改善员工表现和建立良好公司文化。(此网上研讨会以粤语进行)

更多资料

「香港青年工业家奖」暨「杰出工业家奖」2021现已接受提名

香港工业总会（工总）于1988年创办年度「香港青年工业家奖」，至今已有超过200位年龄介乎21岁至45岁的年青工业家获奖。自2002年起，工总亦设立了「杰出工业家奖」，每年表扬一位对香港工业界和社会作出重大贡献的资深工业家，至今共19位资深工业家获此殊荣。

奖项旨在表扬在香港工业界成就超卓、对整体经济和社会有重大贡献的香港工业家。同时也希望可以向社会各界彰显工业对香港经济的贡献和重要性，启发更多年青人投身工业，推动创新，延续香港工业的辉煌成就。

「香港青年工业家奖」暨「杰出工业家奖」2021现已接受提名。截止提名日期为2021年5月31日。有关参选资格及提名程序，请浏览奖项网站 www.yiah.org。

网上填报利得税报税表

符合税务局局长指明的条件的法团及合伙，可以在「税务易」平台上以电子方式填报 2015/16 至 2020/21 任何一个课税年度的利得税报税表及夹附利得税报税表补充表格S1、S2、S3及S4。详情请浏览税务局网页 www.ird.gov.hk/chs/tax/bus_epf.htm。

上调工伤及职业病补偿金额

立法会在2021年3月17日通过三项决议，上调《雇员补偿条例》、《肺尘埃沉着病及间皮瘤（补偿）条例》及《职业性失聪（补偿）条例》合共十八个补偿项目的金额。新修订的补偿金额将由2021年4月15日起生效。

更多资料

实用资讯／专题消息

与企业资金流有关的支援措施


因应中小企现金流压力，SUCCESS编制了与企业资金流有关的支援措施的概要。
 

中小企资援组


中小企在过去一年的经营可谓挑战不断，生产力促进局明白最直接帮到中小企的正是额外资金。新成立的「中小企资援组」（SME ReachOut）全力出动，走入工商地区，协助中小企了解各类型的政府资助计划，寻找合适的方案，渡过逆境，转危为机！
「中小企资援组」已于今年 1 月 1 日开始投入服务，马不停蹄主动接触各行各业的中小企， 透过免费面谈，协助他们寻找合适的资助计划，并解答申请上的疑难。 

政府为中小企提供超过 40 多个资助计划，资助范畴、金额和要求各有不同，往往令一众中小企眼花撩乱。「中小企资援组」贴心的一对一免费谘询服务，可针对谘询人士的营商需要，集中介绍有关的政府资助计划，从而鼓励他们善用政府提供的支援，增强企业实力，令发展更上一层楼。 

有关「中小企资援组」详情或查询，请致电 / WhatsApp (只限文字讯息) 2788 6868或电邮至sme_reachout@hkpc.org。



发展品牌、升级转型及拓展内销市场的专项基金(BUD 专项基金)


为了「BUD专项基金」资助个别香港非上市企业推行有关发展品牌、升级转型和拓展营销的项目，从而提升他们在内地及东盟市场*的竞争力，促进他们在这些市场的发展。

为加强支援企业探索新市场及新商机，工贸署于2020年1月就「BUD 专项基金」推出新一轮优化措施。优化措施包括扩大专项基金的资助地域范围至涵盖所有与香港签署自由贸易协定(自贸协定)的经济体 **；增加每家企业累计资助上限至400 万元，有关措施包括200万元用于推行内地项目和200 万元用于推行东盟及其他自贸协定经济体项目；及提高首期拨款比率由核准政府资助总额的25%至高达75%。

「BUD专项基金」的进一步优化措施已于2020年4月9日起生效，包括取消每家企业用以推行内地项目和于其他与香港签署自贸协定的经济体推行项目（各200万元累计资助）的地域使用区分。企业能灵活运用合共400 万元的资助上限，推行内地项目或于其他与香港签署自贸协定的经济体推行项目。此外，企业如参与由政府有关机构或有良好信誉及往绩的展览商举办的虚拟展览，亦可受惠于「BUD专项基金」下的资助。

「BUD专项基金」由香港生产力促进局担任执行伙伴，协助推行计划。如欲进一步了解或查询资助计划的详情，欢迎浏览网站 www.bud.hkpc.org/zh-hans/ 或致电2788 6088 与香港生产力促进局联络。香港生产力促进局亦会定期举办研讨会，以加强企业对「BUD专项基金」的认识。

* 东盟的成员国为文莱、柬埔寨、印尼、老挝、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡、泰国和越南。

**包括中国内地、新西兰、欧洲自由贸易联盟四国(即冰岛、列支敦士登、挪威和瑞士)、智利、澳门、东盟十国、格鲁吉亚和澳洲。

网上工作坊：「识管人不如识用人，VUCA世代的用人新思维」


(2021年4月15日以网上直播形式进行)

该工作坊由香港工业总会主办。商业世界在过去数十年有着巨大转变，而我们今天活在一个易变性、不确定性、复杂性及模糊性(VUCA)的社会。工作坊讲者将与学员分享如何使用优势为本领导力及新管理思维，从而协助他们提升个人及团队表现，发挥协同效应，将 V.U.C.A 逐一击破，战胜乌卡(VUCA)世代。(参加需缴费，工作坊以粤语进行)

更多资料

T-box 工作坊：「服装业如何善用电子商务升级转型、创商机」


(2021年4月19日以网上直播形式进行)

该工作坊由香港贸发局主办。在疫情影响之下，香港服装业面临严峻考验。但电商迅速增长，有助香港服装业开拓商机。贸发局与「香港制衣同业协进会」携手合作，工作坊诚邀「香港制衣同业协进会」副会长分享其公司之转型策略、人力资源改革和利用新科技开拓创新的商业营运模式的经验。此外，专家讲者亦会分享品牌及服装零售商两大必备的简单技术 – RFID（无线射频识别）及二维条形码的应用秘诀，以及如何透过精益管理，助中小企降低供应链成本，提升企业竞争力。(工作坊以粤语进行)

更多资料

商贸消息

《驻粤经贸办通讯》


最新的《驻粤经贸办通讯》经已出版。

内地商业资料通告


工业贸易署就内地的经济贸易法律法规发出了一系列的商业资料通告，供业界参考。最新的商业资料通告经已出版。
关於我们 |  会员服务 |  免责声明 |  联络我们
版权属香港特别行政区政府工业贸易署所有(二零零五年)
 
请勿回复此电邮。如有疑问，请与SUCCESS联络 (电话：2398 5133 ；电邮：success@tid.gov.hk)。

若你不欲再收到SUCCESS电子通讯及电邮通知，请电邮至success@tid.gov.hk通知我们，并于邮件标题注明「取消订阅电子通讯及电邮通知」。